Примеры в контексте "Style - Стиль"

Перевод

Style

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Стиль

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Style — Стиль

You just have such an artistic style.

У вас артистический стиль.
It is more your style.

Это больше твой стиль.
She's always criticizing my style...

Она всегда критикует мой стиль...
I'm getting a new style.

Я создаю новый стиль.
Flowers aren't my style.

Цветы - не мой стиль.
I have a unique style.

У меня неповторимый стиль.
It's my new style.

Это мой новый стиль.
I liked your style.

Мне понравился твой стиль.
this is his style of cutting.

Это его стиль резать так.
Your management style is counterproductive.

Ваш стиль руководства - контропродуктивен.
Although the style is very dignified.

Хотя стиль очень достойный.
You think this is my style?

Думаешь, это мой стиль?
Well, that's not my style.

Но это не мой стиль.
Your style is a bit harsh.

Твой стиль немного грубоват.
What kind of fighting style is that?

Какой это стиль борьбы?
Don't mess with my style.

Не лезь в мой стиль!
You can't bite my style

Ты не сможешь забрать мой стиль.
There's something familiar about your style.

Я понял твой стиль боя.
Perhaps it's the old-fashioned style.

Или стиль такой старомодный.
That style of dancing would be -

И какой стиль там...
Your style's really developed.

Твой стиль по настоящему раскрылся.
It's not their style...

Это не их стиль...
No, no, it's not the same style.

Нет, не тот стиль.
And then there is the general architectural style.

И вообще весь архитектурный стиль.
Kim K. Brought style to the masses.

Задаёт стиль для всех старшеклассниц.