Примеры в контексте "Style - Стиль"

Перевод

Style

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Стиль

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Style — Стиль

Generally, there are the bonuses "Time" (clear level in a set time), "Perfect" (not take damage/detected) and "Style" (use as many combos as possible).

Как правило, существуют бонусы «Время» (пройти уровень в заданное время), «Идеальный» (не получать повреждений) и «Стиль» (использовать как можно больше комбо).
Current settings, access from mobile phones "Ktai Style", iPhone access from the "Wtouch iPhone Theme" is to enable the plug-in.

Текущие настройки, доступ с мобильных телефонов "Ktai Стиль", доступ с iPhone "iPhone Wtouch тема" является предоставление плагина.
If you want to display AdSense for Mobile, this "Ktai Style" theme has been selected in the "header.php" mobile ADOSENSUKODO paste the file, such as anywhere.

Если вы хотите отобразить AdSense для мобильных устройств, это "Ktai Стиль" тема была выбрана в "header.php" мобильный ADOSENSUKODO вставить файл, например, в любом месте.
SO, MAYBE YOU WANT TO CHANGE YOUR STYLE, LOSE THE STREISAND POSTERS.

Так что, может быть, вам поменять стиль, избавиться от постеров Стрейзанд.
Whether you plan a romantic luxury getaway, an adventure, a short flight over sparkling nature or your business trip, we guarantee you Luxury, Quality, Class, Style, Comfort and Safety!

Планируйте ли вы романтичное убежище, приключение, маленький полёт над природой или же деловую поездку, мы гарантируем Роскошь, Качество, Класс, Стиль, Комфорт и Безопасность!
(Slideshow Style) is set to [Photo Album] or [Photo Album 2], use the SIXAXIS wireless controller's right stick to operate functions such as enlarging or reducing the image size or adjusting the slideshow speed.

(Стиль слайд-шоу) установлено значение [Фотоальбом] или [Фотоальбом 2], правый джойстик беспроводного контроллера SIXAXIS служит для выполнения функций, например, для увеличения и уменьшения изображения или изменения скорости отображения слайдов.
It's not your style.

Да уж, это не твой стиль.
I know his style.

Я знаю его стиль я могу поймать его
She has since style.

Я думаю, у нее есть свой стиль.
OF THE EXHIBITION NEW RUSSIAN STYLE 2009!!

НОВЫЙ РУССКИЙ СТИЛЬ 2009/ NEW RUSSIAN STYLE 2009!!
He was also featured in the 1983 film Wild Style, as well as contributing to the film's soundtrack.

Он был популярен в 1983 году в фильме «Дикий стиль», а также стал саундтреком фильма.
Other awards that have been presented include Best State Costume (1962-1993), Style (1995-2001) and Most Beautiful Eyes (1993).

Другие награды, которые вручались, включают: «Лучший костюм штата» (1962-1993), «Лучший стиль» (1995-2001) и «Самые красивые глаза» (1993).
You both got your style

у каждого из вас свой стиль,
The Sugiyama style or Yoshida style?

Стиль Сугияма или стиль Йошида?
Custom style is not a supported style.

Пользовательский стиль не поддерживается.
This isn't my style...

Похищение, оружие - это не мой стиль.
I found the style pretentious.

Мне показалось, что стиль слишком напыщенный.
Probably not your style.

Вероятно, это не твой стиль.
They bogarted our style.

Смиримся - они украли наш стиль.
I like your style.

Мне нравится твой стиль. Ладно?
This is the Mantequilla style.

Это и ёсть стиль "мантёкийя".
Compare the style of those three letters.

Сравните стиль этих трех писем.
The author has a beautiful style.

У автора красивый стиль.
That's my style.

Да, это мой стиль.
You have your own style.

У тебя свой стиль.