| The payload was probably delivered via orbital strike. | Скорее всего, боевой заряд был запущен с орбиты. |
| No, but she's probably sleeping. | Нет, но скорее всего она уже спит. |
| He's probably just been running around all day. | Скорее всего, он целый день на обходах. |
| She also mentioned the director was a good guy and probably was forced into this. | Там говорится, что директор - хороший человек, и, скорее всего, его просто заставили. |
| A rogue transmission, most probably. | Поймал чужой сигнал, скорее всего. |
| And Ronnie's probably already out there, watching, waiting for his chance to come after you. | А Ронни, скорее всего уже там, следит, ждет своего шанса взяться за вас. |
| He's probably at Peng's halfway through a bottle of Bourbon. | Скорее всего он уже "У Пэнга", на полпути к бутылке бурбона. |
| Which is probably why he's been living out of his car for the last month. | Скорее всего поэтому он живет последний месяц в машине. |
| He'll probably ride in by daylight. | Скорее всего, он придет днем. |
| I will probably be dead three months from now. | Через три месяца меня, скорее всего, убьют. |
| You're probably here for the same reason as those two. | Скорее всего, вы здесь по той же причине, что и эти двое. |
| She's 15 years old and probably a runaway. | Ей 15 и скорее всего она сбежала. |
| If something does happen, it'll probably be while we're at work. | Если что-то такое случится, мы скорее всего будем на работе. |
| They'll probably come from the east across the Tacoma Bridge. | Скорее всего, они предут с востока, через мост Такома. |
| By my recollection, it was probably Kayla, most likely. | Насколько я помню, это была Кайла, скорее всего. |
| He's very charming, which probably means I should run for the hills. | Он обворожителен, что скорее всего означает, что мне стоит бежать за тридевять земель. |
| He's probably been tracking us for hours. | Скорее всего он часами нас выслеживал. |
| He was murdered, probably Saturday night. | Скорее всего, убит в субботу вечером. |
| He's probably hiding somewhere in Puyo. | Скорее всего, он прячется где-то в Пуё. |
| So... the soil on Gary Kuharski's shoes was probably from his work site. | Так что почва на обуви Гэри Кухарски скорее всего с его работы. |
| I need a couple more thousand probably. | Скорее всего, понадобится ещё пара тысяч. |
| You've probably blown our cover, which means the marshals will have to move us. | Ты скорее всего раскрыл наше прикрытие, что значит маршалы перевезут нас. |
| She probably got zapped after a fashion show like Anya and the others. | Скорее всего, её шарахнуло после шоу, как Аню и остальных. |
| The guy's probably just being polite to his star, anyway. | Он, скорее всего, просто проявлял вежливость к свой звезде. |
| That's probably going to happen actually. | Ну, вот оно, скорее всего, произойдёт. |