| She's probably back at the hotel now. | Скорее всего, она уже в гостинице. |
| They're probably lying to protect themselves. | Скорее всего они лгут, чтобы защититься. |
| House is here and apparently prepping for an operation that will probably kill a patient. | Хаус здесь, Готовится к операции, которая скорее всего убьет пациента. |
| And probably doesn't have a lot of friends, Frankie. | И скорее всего, у него не так много друзей, Фрэнки. |
| He'd probably find a reason to sue me. | Скорее всего, он найдёт причину засудить меня. |
| Speaking of, the trigger virus is probably distributed through the air by a gas. | И пусковой вирус, скорее всего, передается через воздух... газом. |
| Well, he probably is a loser. | Ну, этот скорее всего неудачник. |
| I'm afraid you're probably right. | Боюсь, скорее всего, вы правы. |
| A century ago, it probably looked very much the same. | Век назад оно скорее всего выглядело почти так же. |
| It's earth saturated with alcohol, probably wine. | Земля, смешанная с алкоголем, скорее всего вином. |
| Yes, he's probably charged us extra for those, too. | Да, скорее всего он взял с нас деньги и за это тоже. |
| She's probably a Neolutionist plot. | Скорее всего она одна из неолюционистов. |
| Emily's probably been planning it since she was 5. | А Эмили, скорее всего, готовится к ней с пяти лет. |
| The object you described in that secret room is probably a repository for the children's life-force. | Обьект, который ты описал... в той потайной комнате скорее всего склад для детской жизненной силы. |
| And most probably, it was Novikova. | Скорее всего, это сделала Новикова. |
| Most probably it's a virus. | [Гена] Скорее всего, вирус. |
| The medical center form was most probably stolen. | Бланк медцентра, скорее всего, был украден. |
| Well, that's up to Nardole, so probably not. | Это зависит от Нардола, так что скорее всего нет. |
| Handsome Theodor is probably already waiting for us. | Скорее всего, наш уже Красавчик-Тео обыскался. |
| I mean, one of them probably did it. | Скорее всего один из них и сделал это. |
| Like this guy right here, handsome, and he's probably a dummy... | Например, этот слева красивый и, скорее всего, тупой. |
| You probably read these to me out loud. | Скорее всего, ты сам читал мне это вслух. |
| You probably don't really want to see my photographs. | Скорее всего, вы не захотите увидеть фотографии, сделанные мной. |
| A kid with a messed-up face probably wouldn't make the best first impression anyway. | Ребенок с изувеченным лицом, скорее всего, не поможет создать хорошее первое впечатление. |
| I'm going out for lunch, and probably won't be back today. | Я пошла на перерыв и скорее всего сегодня не вернусь. |