| Biggs, it's the mayor again. | Биггс, опять мэр. |
| He's the mayor of our town. | Он мэр нашего города. |
| The mayor sends his regrets. | Мэр шлёт свои извинения. |
| Kelly, you're the mayor of this town. | Ты мэр этого города. |
| The mayor's not holding a press conference. | Мэр не будет проводить пресс-конференцию. |
| The mayor moved everybody else out. | Мэр убрал отсюда остальных заключенных. |
| Gavin Newsom, mayor of San Fransisco. | Гэвин Ньюсом, мэр Сан-Франциско. |
| He is the mayor of Atlantic city. | Он же мэр Атлантик-Сити. |
| The mayor refuses to come in himself. | Мэр отказьвается принять мерь. |
| The mayor asked for you personally. | Мэр требует тебя к себе. |
| He's the mayor, Jack. | Он мэр, Джек. |
| Well, he is the mayor. | Ну, он мэр. |
| I don't care about the mayor. | Меня не волнует мэр. |
| One mayor, two stalkers. | Один мэр, два сталкера. |
| He's like the mayor of tijuana. | Он типа мэр Тихуаны. |
| By the way, I'm the mayor now! | Кстати, я теперь мэр. |
| Gavin Channing is an awesome mayor. | Гевин Ченнинг - замечательный мэр. |
| But when I say that one little old mayor will die... | Но когда я скажу, что один старый маленький мэр умрет, - все сойдут с ума. |
| Well, as mayor of Lansquenet... | Как мэр Ласкене... я хочу передать вам почтение горожан. |
| Our newly elected mayor is going ahead with his victory celebration tonight. | Наш новоизбранный мэр сегодня отмечает свою победу на выборах. |
| As mayor of Bottleneck, I here and now pronounce you sheriff. | Как мэр Боттлнека, я назначил тебя шерифом. |
| The mayor himself does not provide any comments on this issue. | Сам мэр никаких комментариев по этому поводу не дает. |
| Ladies and gentlemen... to drop the green flag - our beloved mayor... Diamond Joe Quimby. | Зеленым флагом махнет наш милый мэр, Даймонд Джо Куимби. |
| The mayor goes in like storm troopers, he'll be blamed. | Если мэр применит спецназ, он будет виноват. |
| The mayor wants them kept under strict observation for the next few days. | Мэр просит, чтобы за ними понаблюдали. |