Примеры в контексте "Mayor - Мэр"

Перевод

Примеры

Примеры: Mayor — Мэр

• May I ask you something, Mayor Pottinger?

  Могу я спросить кое-что, мэр Поттинджер?

• Because you said it yourself, Mr. Mayor, whether we like it or not we can't do it without the vampires.

  Мистер мэр, вы сами сказали, нравится или нет, но нам не обойтись без вампиров.

• For example, the Mayor of Sofia and the Head of the Inspectorate of Sofia are women.

  Например, мэр Софии и глава Софийской инспекции - женщины.

• Keynotespeaker: Mr. Clos, the Mayor of Barcelona

  Главный докладчик: г-н Клос, мэр Барселоны

• The Mayor was injured, while the Deputy-Minister of Security, who was standing next to him, was killed.

  Мэр был ранен, а находившийся рядом с ним заместитель министра безопасности - убит.

• Mr. Amouzouvi Akakpo, Mayor of Lomé, Togo

  Г-н Амузуви Акакпо, мэр Ломе, Того

• Mr. Mobio Ernest N'Koumou, Mayor of Abidjan, Côte d'Ivoire

  Г-н Мобио Эрнест Н'Куму, мэр Абиджана, Кот д'Ивуар

• At the same time, Sobyanin continued the practice of destroying historical buildings for the sake of new construction, for which the previous Mayor Yury Luzhkov was heavily criticized.

  Одновременно при Собянине продолжилась практика уничтожения исторических зданий ради нового строительства, за которую сильно критиковался предыдущий мэр Москвы Юрий Лужков.

• Ahn (executive vice president, in charge of DAC Overseas Marketing), the Mayor of Milan and many local VIPs attended the ceremony.

  Ahn (исполнительный вице-президент, ответственный за Международный Маркетинг DAC), мэр Милана и многие местные высокопоставленные лица посетили церемонию.

• The Mayor of Zagreb, Milan Bandić, and other top Croatian officials attended the event.

  На празднике присутствовали мэр Загреба Милан Бандич и другие хорватские высокопоставленные лица.

• A week before, the Mayor of Tallinn had given an order to the city dwellers to leave the town, but the evacuation failed.

  Неделей ранее мэр Таллина отдал приказ жителям покинуть город, но эвакуация не удалась.

• The Mayor of Beijing is the highest-ranking official in the People's Government of Beijing.

  Мэр Пекина является высшим должностным лицом Народного правительства Пекина.

• The city of Portland is governed by the Portland City Council, which includes the Mayor, four Commissioners, and an auditor.

  Город Портленд управляется Городским Советом Портленда, членами которого являются Мэр, четыре Уполномоченных Представителя и Аудитор.

• Madame Mayor, there's a call for you on line one.

  Мадам мэр, на первой линии звонок.

• How is your evening going, madame Mayor?

  Как ваш вечер, мадам мэр?

• Who wants to know what the Mayor is doing behind closed doors?

  Кто хочет знать, чем мэр занимается за закрытыми дверями?

• Let's start at the start: We need a Mayor.

  Начнем с самого начала: ...нам нужен мэр.

• What does the former Mayor have to do with this?

  Какое отношение бывший мэр имеет ко всему этому?

• Your host, Her Worship, the Mayor of Brighton.

  Ваша хозяйка, ее милость мэр Брайтона

• This guy bothering you, Mr. Mayor?

  Этот парень беспокоит Вас, господин мэр?

• Chief, the Mayor's on the phone.

  Шеф... - Мэр на линии.

• Chokwe Lumumba, 66, American politician and lawyer, Mayor of Jackson, Mississippi (since 2013).

  Лумумба, Чокве (66) - американский политик, мэр Джэксона (Миссисипи).

• In the middle of December 2015, Technopolis Moscow was visited by the Mayor of Moscow Sergey Sobyanin.

  В середине декабря 2015 Технополис «Москва» посетил мэр Москвы Сергей Собянин.

• I'm sorry, Mr. Mayor, but I got a wife and kids.

  Мистер мэр, простите, но у меня жена и дети.

• The Mayor is insisting that all New Yorkers remain in their homes, until further...

  Мэр просит граждан не выходить из дома, пока...

Другие варианты перевода слова mayor

• Мэрии
• Мэр города
• Майор
• Бургомистр
• Староста
• Мэрия
• Градоначальник
• Глава
• Мера
• Mayor
• Алькальда
• Майора

Слово mayor в словаре

Mayor — Мэр города

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова