Which leaves only Mayor Richards. |
И остаётся мэр Ричардс. |
Thanks, Mr. Mayor. |
Спасибо, господин мэр. |
As Mayor of Boracho, I... |
Я, как мэр Борачо! |
So, Mayor James... |
Итак, мэр Джеймс... |
I'm Mayor Rostagno. |
Я - мэр Ростэгно. |
They call me the Mayor. |
Они зовут меня - Мэр. |
Mr. Mayor, Inspector Callahan. |
Господин мэр, инспектор Кэллахэн. |
The Mayor said not forever. |
Мэр сказал - не навсегда. |
Mayor, all the lights are out. |
Мэр, все огни потухли. |
Okay, Mr. Mayor. |
Ладно, мистер мэр. |
Is that true, Mr. Mayor? |
Это правда, мистер мэр? |
Ticktock, Mr. Mayor. |
Тик-так, мистер мэр. |
No, Mayor, please. |
Мэр, не надо, прошу вас. |
This is for you Mayor. |
Это для вас Мэр. |
Recognize me, Mayor? |
Узнаёте меня, мэр? |
What, Mayor Johnson? |
О чем, мэр Джонсон? |
Mayor Vaughn, thank you. |
Спасибо вам, мэр. |
Our Mayor, Rahm Emanuel. |
Наш мэр, Рам Эмануэль. |
Why would the Mayor... |
С чего вдруг мэр... |
Mayor, Rocio Moliner. |
Сеньор мэр, Росио Молинер. |
It was Mayor Emanuel. |
Это был мэр Эмануэль. |
No, Mr. Mayor, |
Нет, господин мэр, |
How much money is enough, Mayor? |
Сколько денег достаточно, мэр? |
Choose your weapon, Mayor. |
Выбирайте себе оружие, Мэр. |
You dropped something, Mayor. |
Вы что-то обронили, Мэр. |