I'm the mayor now. |
Теперь я - мэр. |
That's a call for the mayor. |
Туда должен звонить мэр. |
I thought the mayor gave a very nice speech. |
По-моему мэр отличную речь задвинул. |
The mayor of Pitcairn had raised two examples. |
Мэр Питкэрна привел два примера. |
The mayor's on his way from the airport. |
Мэр едет из аэропорта. |
Just you, the mayor. |
Только ты и мэр. |
What kind of mayor are you? |
Какой же из вас мэр? |
Only the mayor can authorize evacuation. |
Только мэр разрешает эвакуацию. |
! Bob, she's the mayor? |
Боб, она мэр? |
As the mayor of this village... |
Как мэр этого поселка... |
And the mayor refused to press charges. |
И мэр отказался выдвинуть обвинение. |
I'll take it from here, mayor. |
Я сам продолжу, мэр. |
The mayor stays in jail. |
Мэр остается в тюрьме. |
If the mayor will have me. |
Если мэр меня возьмёт. |
You like our mayor? |
Тебе нравится наш мэр? |
The mayor of Carson City sent me. |
Мэр Карсон-Сити послал меня. |
The mayor had his own wife killed? |
Мэр убил собственную жену? |
The mayor's already called me twice. |
Мэр звонил мне уже дважды. |
Yes, you're the mayor of New York City. |
Да, вы мэр Нью-Йорка. |
And there's the mayor himself. |
А вот и сам мэр. |
The mayor, the curfew thing. |
Мэр, комендантский час. |
How is my mayor? |
Как поживает мой мэр? |
Lavon Hayes is mayor. |
Левон Хейс - мэр. |
You are a bad, mean mayor! |
Ты ужасный злой мэр! |
This podunk town has a mayor? |
У этого захолустья есть мэр? |