But he's the mayor. |
Но он же мэр. |
No way the mayor knows. |
Мэр об этом ничего не знает. |
The mayor has said so already. |
Мэр уже упоминал об этом. |
Yes, I'm the mayor. |
Да, это мэр. |
A mayor is elected every two years. |
Мэр избирается каждые 2 года. |
We have a new mayor. |
В Марселе новый мэр. |
The mayor wishes to say a few words. |
Мэр хочет сказать пару слов. |
Now and forever, mayor. |
Отныне и навсегда, г-н мэр. |
I will be mayor! |
Я - будущий мэр! |
He is mayor of Salon. |
Он мэр города Салон. |
The mayor is in a close race for re-election. |
Мэр на пороге переизбрания. |
His Honor, the mayor. |
Лейтенант Бергин, мэр уже на связи. |
Right away, the mayor gets on the phone. |
Итак, мэр дозванивается. |
And the mayor is marrying his daughter. |
Мэр Вильнев дочь замуж выдает. |
Sir... the mayor. |
Сэр... это мэр. |
What time's the mayor due tomorrow morning? |
Когда именно завтра прибывает мэр? |
I got the mayor calling me about... |
Мне звонил мэр и сказал: |
I am the mayor of this city. |
Я - мэр этого города. |
I'm the mayor of this town. |
Я в этом городке мэр. |
Wait, the mayor asked for me? |
Мэр спрашивал про меня? |
Her uncle is the mayor of Vukobejina. |
Ее отец - мэр Вукобеджины. |
Seattle has a zombie mayor. |
У Сиэтла мэр - зомби. |
I think you mean former mayor. |
Вы хотели сказать бывший мэр. |
Congratulations, madame mayor. |
Мои поздравления, мадам мэр. |
Mr Bouttier. the mayor in Marigne... |
Месье Бутье, мэр Маринье... |