Примеры в контексте "Impression - Впечатление"

Перевод

Impression

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Впечатление

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Impression — Впечатление

I can make a lasting impression.

Я могу произвести неизгладимое впечатление.
What was your impression of the battle?

Каково ваше впечатление от боя?
Sometimes I have the impression he is absent

Иногда у меня впечатление он отсутствует
It's just my impression.

Это просто мое впечатление.
This baby will make an impression.

Эта крошка произведет впечатление.
a second chance at a first impression.

Второе впечатление против первого.
It means we're making an impression.

Значит, мы произвели впечатление.
This was our first impression of you. April.

это было первое впечатление о вас
That's the impression.

Да, такое впечатление.
It was quite an impression you made.

Вы произвели на меня впечатление.
I guess someone's making an impression.

Кто-то хочет произвести впечатление.
Did I leave you with that impression?

Я произвел такое впечатление?
Just by looking at him, his impression wasn't good.

Он оставляет не лучшее впечатление.
You made quite an impression.

Вы произвели на него впечатление.
It was just an impression I got.

Просто впечатление такое у меня.
You definitely made an impression.

Ты определенно оставила неизгладимое впечатление.
It still creates a bad impression.

Всё равно создаёт плохое впечатление.
Is this impression right?

Но верно ли это впечатление?
This is a false impression.

Это - ошибочное впечатление.
This gave the wrong impression.

Это создало ложное впечатление.
This is a very dangerous impression.

Это весьма опасное впечатление.
The general impression was as follows.

Общее впечатление от этих поездок:
She makes a better impression.

Она производит намного лучшее впечатление.
You have made impression upon her.

Ты произвела на нее впечатление.
It was not simply an impression.

Это было не просто впечатление.