Примеры в контексте "Impression - Впечатление"

Перевод

Impression

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Впечатление

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Impression — Впечатление

I get that impression too.

У меня тоже такое впечатление.
I kind of got that impression.

У меня было такое впечатление.
What impression's that, then?

Какое впечатление сложилось-что, тогда?
Makes a bad impression.

Это произведет плохое впечатление.
I clearly made an impression.

Видимо, я произвел впечатление.
I want to make an impression.

Я хочу произвести впечатление.
It's all about making an impression.

какое впечатление ты производишь.
Let's not give them that impression.

Ладно. Сложится ложное впечатление.
Well, that is certainly the impression.

Да, впечатление именно такое.
That's the impression I got.

У меня сложилось такое впечатление.
I'm sure he made an impression.

Он наверняка произвел впечатление.
The McFarland Cougars are making an impression.

МакФарлендские кугуары производят впечатление.
What gave you that impression?

Откуда у вас такое впечатление?
It can give the wrong impression.

Это может создать ложное впечатление.
But you're under the wrong impression.

Но у вас неверное впечатление.
Have I made an impression, Cousin?

Я произвела впечатление, кузен?
You've made a big impression on these girls...

Ты произвёл на девушек впечатление.
The extreme always seems to make an impression.

Крайности всегда производят впечатление.
Clearly, I made an impression.

Очевидно, я произвела впечатление.
The immediate impression is a dramatic one.

Первое впечатление является драматичным.
Admiral made an impression on DiNozzo.

Адмирал произвел впечатление на ДиНоззо.
Bloom left an impression on me last night.

Блюм произвел на меня впечатление.
I want to make a good impression.

Я хочу произвести хорошее впечатление.
This woman gives the impression of being wealthy.

Эта женщина оставляет впечатление богатой.
I'm here to help you make an impression.

Чтобы помочь тебе произвести впечатление.