| Well, he made an impression. | Ну, он производит впечатление. |
| What kind of an impression would you like me to have? | А какое у меня впечатление? |
| It creates the impression of passion. | Это создает впечатление страсти. |
| Your theatrics made an impression. | Ваши трюки произвели впечатление. |
| We exalt the first impression. | Мы переоцениваем первое впечатление. |
| First impression... seemed okay. | Первое впечатление... вроде нормальный. |
| What's the right impression | А какое правильное впечатление? |
| Did I give you the impression that it had? | А я создала такое впечатление? |
| I wanted to make an impression. | Я хотел произвести впечатление. |
| And we have a first impression to make. | И нам надо произвести впечатление. |
| It must have made an impression. | Это производило сильное впечатление. |
| Make an impression on the bride. | Создай впечатление на невесту. |
| It's an impression you've given. | Ты производишь такое впечатление. |
| It makes an impression. | Оно всегда производит впечатление. |
| I get the impression... | У меня создается впечатление... |
| Girl has to make an impression, right? | Ведь девушке нужно произвести впечатление? |
| One bad impression is all it takes. | Одно плохое впечатление и все. |
| By making a second first impression. | Делая второе первое впечатление. |
| She barely makes an impression. | Она редко производит впечатление. |
| He does a marvellous impression of it. | Но впечатление было именно такое. |
| I was trying to make an impression. | Я пыталась произвести впечатление. |
| Individual care... a good impression | Индивидуальный уход... хорошее впечатление. |
| We made an impression on her! | Мы произвели впечатление на нее! |
| It's just a first impression. | Это лишь первое впечатление. |
| What was your first impression? | Каким было ваше первое впечатление? |