Half our profits go to you? |
Половина нашей прибыли отходит вам? |
Half this stuff is mine. |
Половина из этих вещей - мои. |
Half that factory is mine. |
Половина фабрики принадлежит мне. |
Half my age plus seven. |
Половина твоего возраста, плюс семь. |
Half the town is out there. |
Там собралась половина города. |
SHOULDER UPPER HALF (BONELESS) 4240 |
ВЕРХНЯЯ ПОЛОВИНА ЛОПАТКИ (ОБВАЛЕННАЯ) |
Half, maybe more will stay. |
Половина, может больше останется. |
Half the numbers were disconnected. |
Половина номеров в ней отключены. |
Half the money, right? |
Половина денег, верно? |
Half my volleyball team got pregnant. |
Половина моей волейбольной команды забеременели. |
Half the school uses them. |
Половина школы использует это. |
Half my profile is a lie. |
Половина моего профиля - ложь. |
HALF THEIR ASSASSINATIONS GO DOWN ABROAD. |
Половина убийств происходит за рубежом. |
Half my pictures are missing. |
Половина моих фотографий исчезла. |
Half the town isn't dead. |
Но половина города не убита. |
Half my family are lawyers... |
Половина моей семьи адвокаты... |
Half the crew heard it. |
Половина команды это слышали. |
Half their population is malnourished. |
Половина их населения голодает. |
YOUR BETTER HALF THINKS DIFFERENTLY. |
Твоя лучшая половина думает иначе. |
Half this town is mine. |
Половина города принадлежит мне. |
Half the accents are fake. |
Половина акцентов - фальшивые. |
Half the auxiliary deserted. |
Половина твоего отряда дезертировала. |
Half when the van arrives. |
Половина, когда грузовик прибудет. |
Half the office believes in you. |
В вас верит половина офиса. |
Half free with one! Free! |
Одна жена плюс еще половина. |