Английский - русский
Перевод слова Education
Вариант перевода Просвещение

Примеры в контексте "Education - Просвещение"

Примеры: Education - Просвещение
Environmental awareness and education activities. Информирование населения о проблемах окружающей среды и экологическое просвещение.
One is human rights education. Одна из них - просвещение в области прав человека.
Human rights education and enlightenment З. Образование и просвещение в области прав человека
K. Environmental education and awareness К. Экологическое образование, просвещение и воспитание.
Human rights training and education Просвещение и обучение в области прав человека
(b) Environmental education Ь) просвещение по вопросам окружающей среды;
(c) Gender-sensitive education с) просвещение с упором на гендерную проблематику;
Warning and risk education; оповещение и просвещение в отношении рисков;
Public information, awareness and education Информирование, осведомленность и просвещение общественности
User education is therefore essential. Поэтому просвещение пользователей имеет важное значение.
(c) Disarmament education с) Просвещение по вопросам разоружения
(c) Consumer education; с) просвещение потребителей;
Funding Community preparedness and education Подготовка и просвещение на общинном уровне
Human rights education and training Просвещение и образование по правам человека
Gender awareness education for teachers Просвещение преподавателей по гендерным вопросам
c) education of the health workers с) просвещение медицинских работников
Health education in the El Rama district Медицинское просвещение в округе Эль-Рама
And certainly consumer education works. Просвещение потребителей тоже работает.
They both work in education. Они оба пропагандируют просвещение.
Health and nutrition prevention education. Наладить просвещение по вопросам медицинской и диетологической профилактики заболеваний.
Peace education for women. Просвещение по вопросам мира для женщин.
Family planning education in schools Просвещение по вопросам планирования размеров семьи в школах
Human rights education and awareness Информация и просвещение в области прав человека
Enlightenment comes through education. Просвещение приходит через обучение.
Education does not mean formal education alone. Просвещение не ограничивается формальным образованием.