| Is it like a real... hotel, or...? | Это реальный отель или...? |
| This time real one. | На этот раз реальный. |
| Nick, I'm real. | Ник, я реальный. |
| That's not even a real person. | Это не реальный человек. |
| Kid Colt was a real person. | Малыш Кольт - реальный персонаж. |
| Bringing you back to the real world. | Вернись в реальный мир. |
| Do you really think this world is real? | По-твоему, это реальный мир? |
| I got a real friend. | У меня есть реальный друг. |
| But the real world scares you. | Но реальный мир пугает тебя. |
| Because you're not real. | Потому что ты не реальный. |
| It is the real me. | Это - реальный я. |
| And they can do you real harm. | Они могут нанести реальный вред. |
| You want to hear a real joke? | Хочешь реальный смешной случай? |
| This is the real world, babe. | Это реальный мир, детка. |
| He needs to know what's real. | Он должен знать реальный мир. |
| These risks are real. | Этот риск носит реальный характер. |
| No. No, Legate is real. | Нет, Легат реальный. |
| How's the real world? | Как там реальный мир? |
| A real object can replace a word. | Реальный объект может заменить слово. |
| Their successes are real. | Их успехи носят реальный характер. |
| This is real progress. | Это - реальный прогресс. |
| The real world does not operate in that way. | Реальный мир так не функционирует. |
| And that is real progress. | И это реальный прогресс. |
| But there is real progress. | Однако это все же реальный прогресс. |
| Growth rate (real GDP) | Темпы роста (Реальный ВВП) |