| Maybe you'll become a good person in a hotel in Cuba | Может, ты станешь хорошим человеком в отеле на Кубе. |
| I'm sick of you not giving me any credit for being a different person now than I was back then. | Мне надоело что ты не веришь, что я стал другим человеком, нежели был тогда. |
| I hope that by airing all Honest member of the group, and therefore, a better person Than both of you. | Я надеюсь, что путем огласки всех этих секретов, я стану самым честным членом группы и следовательно, лучшим человеком, чем вы оба. |
| I was the first person that you came out to, remember? | Я был первым человеком, к которому ты пришел, помнишь? |
| Why do you think that I'm a good person? | Почему ты считаешь меня хорошим человеком? |
| You were the person on the phone that time? | Вы были тем человеком по телефону? |
| He seems like a happy person Not everyone can have that kind of love | Он должен быть счастливым человеком Не у каждого бывает такая любовь |
| Do you really want to be the person to do that? | Ты действительно хочешь быть человеком, который это сделает? |
| But if I did, then I wouldn't be with the right person now. | Но если бы это случилось, я бы не была сейчас с подходящим человеком. |
| Maybe not, but... he knows how to find the kind of person you need. | Может, он и не тот, но может свести с нужным человеком. |
| By the time you do get out, you don't even feel like a human person any more. | К тому времени, когда ты соберёшься отсюда выходить, ты уже перестанешь чувствовать себя человеком. |
| There are things about my life I would like to change but it doesn't make me a different person. | Конечно, в моей жизни есть вещи, которые я хотела бы поменять, но это не сделает меня другим человеком. |
| She'd been drinking, she was crying and pleading to be with the person on the other end of the phone. | Она выпивала, плакала и говорила об отношениях с человеком на другом конце линии. |
| If everyone died and you were the last person on earth, I still wouldn't accept your help. | Если бы ты остался последним человеком на Земле, я всё равно не приняла бы твоей помощи. |
| I would hate to be seen as the person who came newly to the village and, well, threw out the choir. | Но я очень не хочу, чтобы меня сочли человеком, только что приехавшим в деревню и тут же... выгнавшим хор. |
| A real live person, please? | С живым человеком, если можно. |
| You know, the worst part about all this is I used to be the kind of person who never got tired. | Знаете, худшее во всём этом то, что я был таким человеком, который никогда не устаёт. |
| New York loves a winner, and like it or not, you stood up to a really awful person and won. | Нью-Йорк любит победителей, и нравится тебе это или нет, ты связалась с отвратительным человеком и выиграла. |
| Tamika was the third person in the car when Officer Reese was murdered. | Тамика была тем третьим человеком из машины, когда убили Риса что? |
| But if you study the trick very closely, you'll see there's one other person who entered that room, Mr. Meers. | Но если рассмотреть этот трюк очень внимательно, то увидите, что еще одним человеком, заходившим в номер, был мистер Мирс. |
| You can always tell what kind of person a man really thinks you are | Я всегда могу сказать каким человеком является мужчина |
| Of course, the last person he would tell would be his mother. | Конечно, последним человеком, кому бы он сказал об этом, была бы мама. |
| I am not positioning myself as anything, Caleb, except for a person who hopes to never see you again. | Я никем себя не выставляю, Калеб, разве что человеком, который надеется больше никогда тебя не видеть. |
| He further notes that the author, as a poor person, depended on legal aid throughout the judicial proceedings against him. | Кроме того, он отмечает, что автор, не будучи состоятельным человеком, пользовался правовой помощью на всех стадиях судопроизводства. |
| You want to know what's really wrong with Norman, you should talk to the person who knows him best. | Ты хочешь знать, что действительно не так с Норманом, тебе стоит поговорить с человеком, кто лучше всех его знает. |