Английский - русский
Перевод слова Person
Вариант перевода Человеком

Примеры в контексте "Person - Человеком"

Примеры: Person - Человеком
Meanwhile, Holder meets with an unidentified person with whom he discusses his falsification of this evidence. Одновременно с этим Холдер встречается с неизвестным человеком, с которым обсуждает подделанные им доказательства.
He was the first person to be granted a poet's pension by the Parliament of Norway. Был первым человеком, получавшим персональную пенсию от норвежского парламента.
And hence, Schwimmer was the first person to be cast on the show. И, следовательно, Швиммер был первым человеком, которого пригласили в шоу.
He also borrowed an idea from poet William Blake to compare oneself as an innocent person to who they become through experience. Он также заимствовал идею у поэта Уильяма Блейка, чтобы сравнить себя как невинного человека с человеком, которого они пережили.
They, and others, conclude that as a person Victoria was emotional, obstinate, honest, and straight-talking. Эти авторы, как и другие, заключают, что Виктория была эмоциональным, упорным, честным и прямолинейным человеком.
At a banquet at Arelate, described by Sidonius, Severinus was the second-most important person, after the emperor. На пиру в Арелате, описанном Сидонием, Северин был вторым самым важным человеком после императора.
In overcoming these matters, she was able to become a better person and help others. Преодолев эти препятствия, Келли смогла стать лучшим человеком и помогать другим.
Since childhood, Gritsenko grew up a closed and unsociable person. С самого детства Гриценко рос замкнутым и малообщительным человеком.
A motif thematically associated with a person, place, or idea is called a leitmotif. Мотив, тематически связанный с человеком, местом или идеей, называется лейтмотивом.
I'm becoming this horrible person who yells at people who are just trying to do their job. Я становлюсь таким ужасным человеком, который кричит на людей, что просто пытаются делать свою работу.
She was a good person, decent, kind. Она была хорошим человеком, порядочным, добрым.
You will feel yourself as the most important person on the planet. В них Вы почувствуете себя самым важным человеком на планете.
I just want to be a normal person. Я просто хочу быть нормальным человеком.
He was therefore the right person to take on the challenges faced by UNIDO. Поэтому он является человеком, способным противостоять вызовам, с которыми сталкивается ЮНИДО.
I can be a person second. Я могу быть человеком во вторую очередь.
You used to be such a nice person, Danielle. Ты была таким приятным человеком, Дэниэл.
Maybe you went out with the wrong person tonight. Может, ты пришла сюда сегодня не с тем человеком?
You have to understand that you're talking to a person here whose whole life was perfect. Вы должны понять, что вы говорите с человеком, вся жизнь которого была совершенна.
You're talking to the wrong person. Ты что-то перепутала, ты говоришь не с тем человеком.
That I can learn to be a non-living living person. Так я смогу понять, как можно быть неживым живущим человеком.
But you're still a good person, Teresa. Но ты все еще остаешься хорошим человеком, Тереза.
I don't know what kind of person he was. Я не знаю что за человеком он был.
And - and he became a whole new person. И... и он стал совершенно другим человеком.
She made me want to be a better person And believe that I could be. Заставила меня захотеть быть хорошим человеком и поверить, что я могу им стать.
When he goes to his home in the Bonn, the first person he meets is his millionaire father. Когда Ганс возвращается в Бонн, первым человеком, которого он встречает, является его отец-миллионер.