| There was a time when I felt like a shadow of a person. | Были времена, когда я чувствовала себя тенью, а не человеком. |
| The question was raised as to what should happen to a person who is found insane. | Был поднят вопрос о том, что делать с человеком, который признан невменяемым. |
| And you became person to whom he may now turn. | И вы стали его родителем, человеком, к которому он может теперь пойти. |
| That is just some child who was left by a terrible person at your fire station. | Это просто какой-то ребёнок... брошенный ужасным человеком у твоей пожарной части. |
| Trying not to be that person. | Стараюсь обратно не стать тем человеком. |
| With makeup, she looks like a different person. | Подкрасилась чуток и выглядит совсем другим человеком. |
| That's just the kind of person he was. | Просто таким уж он был человеком. |
| The Chairman looked like a nice person, but I guess not. | А председатель выглядит таким хорошим человеком. |
| But I felt like a person for the first time. | Но впервые я чувствовал себя человеком. |
| It saves you from being a superficial self-indulgent person. | Брак не позволяет вам быть поверхностным, самовлюблённым человеком. |
| No, he stopped being a person when he took our daughters. | Нет, он перестал быть человеком, когда забрал наших дочерей. |
| Well surely the person who can tell you all about computers is Professor Brett! | Компьютеры? Уверена, что человеком, который может сказать вам все о компьютерах, является Профессор Бретт. |
| You can't share a bathroom with the person you're living with. | Ты не можешь делить одну ванну с человеком, которым живешь. |
| That's not the person that I want to be. | Не таким человеком я хочу быть. |
| We had a little drama with the person you replaced. | У нас была небольшая драма с человеком которого вы заменили. |
| Lindsay says working to prepare for the Greatest Day is what makes you a good person. | Линдси говорит, подготовка к Величайшему дню делает тебя хорошим человеком. |
| And you've made me a better person, and I thank you for that. | Вы сделали меня лучшим человеком, и я благодарна вам за это. |
| Being part of the Horizons family has made me a better person. | Став частью семьи Хорайзонс, я стала лучшим человеком. |
| You have a chance to be a person. | И у тебя есть шанс стать человеком. |
| If you compare those five markers to just one randomly selected person. | Это если вы сравните эти 5 маркеров с одним случайно выбранным человеком. |
| Last person there to visit Roy was Elliot. | Последним человеком, который навещал его, был Эллиот. |
| And today I feel like I'm a person again. | И сейчас я снова чувствую себя человеком. |
| Well, then you're talking to the wrong person. | Значит, ты говорил не с тем человеком. |
| She was the first person to believe I could be more than just a selfish street rat. | Она была первым человеком, кто поверил, что я нечто большее, чем эгоистичный оборванец. |
| I... I think you're a good person. | Я... считаю тебя хорошим человеком. |