Английский - русский
Перевод слова Person
Вариант перевода Человеком

Примеры в контексте "Person - Человеком"

Примеры: Person - Человеком
Well, the problem now is that many among individuals who do not know how to be a nice person. Ну, в настоящее время проблема в том, что многие из лиц, которые не знают, как быть хорошим человеком.
It turned out to be a person who is not hard to please you? Он оказался человеком, который не трудно угодить вам?
Honesty is a man who tells the truth, not stealing, a person who admits mistakes. Честность является человеком, который говорит правду, а не воровством, человек, который допускает ошибки.
The most difficult person to locate and persuade to be interviewed was Heinrich Himmler's adjutant Karl Wolff. Человеком которого было сложнее всего найти и уговорить участвовать в съемках был адъютант Гиммлера, Карл Вольф.
She was a person with a deep religious faith, and she would have considered it to be a perfectly natural human reaction to fellow beings in distress. Она была глубоко верующим человеком, и для неё помогать ближнему в беде было совершенно естественной человеческой реакцией».
As of May 2017 he is estimated by Forbes to have a net worth of $3.6 billion and is the 14th richest person in Japan. По состоянию на май 2017 года, по оценкам Forbes, он имеет чистую стоимость активов в 3,6 миллиарда долларов и является 14-м богатейшим человеком в Японии.
He was the first person to investigate and describe the Oak Ridges Moraine. Бигсби стал первым человеком, исследовавшим и описавшим Оак Ridges Moraine.
In 1825, he became the first person to enter KV5, but only partially explored the first few chambers. Он стал первым человеком за многие сотни лет, который вошёл в гробницу KV5, но осмотрел лишь первые несколько камер.
Christiaan Huygens was the first person informed by Fatio of his theory, but never accepted it. Гюйгенс был первым человеком, проинформированным Фатио о своей теории, но он никогда не признавал теорию верной.
In 1998, Miyamoto was honored as the first person inducted into the Academy of Interactive Arts and Sciences' Hall of Fame. В 1998 году Миямото стал первым человеком в Зале Славы Академии интерактивных искусств и наук.
She can cancel the contract at any time, but she states Keiichi is a special person in her heart, and that her purpose is to make him happy. Она может расторгнуть контракт с Кэйити в любое время, но он для неё является особенным человеком и её цель сделать его счастливым.
Although she was unsentimental and strict, the Duchess was a devoted mother and the most important person in her children's lives. Хотя герцогиня была несентиментальной и строгой, она была преданной матерью и самым важным человеком в жизни своих детей.
During the reign of the Shah, she wore the Sunburst Tiara and was the first and only known person to have worn it. Во время правления шаха она носила Солнечную диадему и была первым и единственным известным человеком, который носил её.
The first person to be honored by a Comoros Archipelago stamps was Charles de Gaulle in 1971, using two of the Metropolitan French series. Первым человеком, удостоенным чести быть представленным на почтовых марках Коморского архипелага, стал Шарль де Голль в 1971 году, с использованием двух из серий метрополии.
The historian Arthur Christensen has suggested that Bozorgmehr was the same person as Borzuya, but historigraphical studies of post-Sasanian Persian literature, as well as linguistic analysis show otherwise. Историк Артур Кристенсен предположил, что Бозоргмехр был тем же человеком, что и Борзуй, но историкографические исследования постсасанидской персидской литературы, а также лингвистический анализ показывают иное.
In 2012, Kingston upon Hull man, Mike Swainger, was the first person to receive bionic hand on the NHS. В 2012, Kingston upon Hull мужчина, Mike Swainger, был первым человеком, получившим бионическую руку на National Health Service(NHS).
That I was a nice person? То, что я была хорошим человеком?
It's frustrating that you can't be with this person? Разочарование от невозможности быть с этим человеком?
Although I feel sorry for him personally, he is, as emperor, the chief person responsible for the exploitation of the people economically. Несмотря на мое личное к нему сочувствие, он, как император, является главным человеком, ответственным за экономическую эксплуатацию народа.
In a series of tweets, Marshmello says Peep was "the nicest person" and that they had spoken about a collaboration a week before. В серии твитов Marshmello говорит, что Пип был «самым приятным человеком» и что они говорили о сотрудничестве неделю назад.
Initially, that person was Vincent Buckles, but Buckles has left the company and now two other individuals control the company. Первоначально таким человеком был Винсент Баклс, но он покинул компанию, и теперь двое других лиц контролируют её.
Toro recognizes his older brother as a huge influence, being the person who bought him his first real guitar and showed him how to play it. Торо признает своего старшего брата огромным влиянием, будучи человеком, который купил ему свою первую настоящую гитару и показал, как на ней играть.
Ryberg was the first person who thought of making a financial profit from fishing, which later became the most important economic factor to the islands. Рюберг был первым человеком, который придумал получать прибыли от рыбного промысла, который позже стал самым важным экономическим фактором для островов.
Just so you know, I turned out to be a wonderful person! И чтоб вы знали, я выросла замечательным человеком!
Blake has never won with a country artist, and I think I have what it takes to be that person. Блэйк еще не выигрывал это шоу с кантри исполнителем, и я уверена, что могу стать этим человеком.