She is the most suitable person to be the spokesperson of Kira. |
Она была идеальным человеком из СМИ на роль волеизъявителя Киры. |
He's, you know, still the same person, so... |
Он остался прежним человеком, так что... |
I believe that someone should become a person like other people. |
Но я точно знаю, что кое-кому пора стать нормальным человеком. |
Instead, you became the most... open, loyal, caring person I've ever met. |
Вместо этого ты стал самым... открытым, преданным, заботливым человеком из всех, кого я встречала. |
Your mother was the first person I loved. |
Твоя мама была первым человеком, которого я полюбил. |
That doesn't make him a bad person. |
Это не делает его плохим человеком. |
If you'd like to talk to a person, press one. |
Если Вы хотели бы поговорить с человеком, нажмите "1". |
If she wasn't the person that... |
Если она не была человеком, что... |
Looking like Robin Hood doesn't make him the same person. |
Схожесть с Робин Гудом не делет его тем же самым человеком. |
That I had to see my favorite person in the world. |
Что мне нужно увидеться с лучшим человеком в мире. |
We think Bowers made contact with that person, but he was killed before we could follow up. |
Мы полагаем, Бауэрс установил контакт с этим человеком, но был убит, прежде чем мы смогли этим воспользоваться. |
I mean, I don't think I'm like some special perfect person. |
Я имею в виду, я не считаю себя особенным идеальным человеком. |
Mrs. Conahan, this person will be apprehended. |
Миссис Конахан, с этим человеком разберутся. |
A good person who suffered a great injustice. |
Хорошим человеком, на чью долю выпала огромная несправедливость. |
It scares me to live with a person who killed people. |
Мне страшно жить рядом с человеком, которому доводилось убивать людей. |
I'd be one less person that knew you and Hans were running Thomas Shaw. |
Я был бы единственным человеком, который знал, что вы с Хансом курировали Томаса Шо. |
I mean, she was a very particular person. |
Я имею в виду, она была очень способным человеком. |
Let's talk to the person that, like, can make something happen. |
Давайте поговорим с человеком, который может что-то изменить. |
or you screw the wrong person... |
или потому что ты поцапалась не с тем человеком - |
Deep down, she was a good person. |
В глубине души она была хорошим человеком. |
You are messing with the wrong person. |
Ты связался не с тем человеком. |
If you agree to be that person for me, your sentence will be commuted and the charges against you released. |
Есливысогласитесь стать таким человеком для меня, вашприговор будет смягчен и обвинения против вас сняты. |
I can't believe I actually thought you could be a good person. |
Я не могу поверить Я на самом деле думал ты можешь быть хорошим человеком. |
I can't be with a person like that. |
Я не смогу быть с подобным человеком. |
She was the first person to tell me I could be a good man. |
Она была первой, кто сказал мне, что я могу стать хорошим человеком. |