Other than that she was the other person on the bridge. |
Кроме того, что она и была вторым человеком на мосту. |
Perhaps we should speak with the person at the end - of the other blood trail. |
Возможно, нам пора побеседовать с человеком с конца второго кровавого следа. |
It's an over-used term, Sergeant, but Megan was a good person. |
Это затасканный термин, сержант, но Мэган была хорошим человеком. |
Because I have no interest in being the person to break George's heart. |
Потому что я не хочу быть тем человеком, который разобьёт Джорджу сердце. |
I want to see... what type of person he is. |
Я хочу знать... каким человеком он был. |
I'm driving around with probably my least favorite person in the world, trying to find a ghost. |
Я катаюсь по городу с самым ненавистным человеком в мире, пытаясь отыскать призрака. |
It was Bethany's decision to be alone with a person she thought was a bereaved relative. |
Бетани приняла решение остаться наедине с человеком, которого посчитала безутешным. |
You gave me back my sister as a, a healthy, hopeful person. |
Ты вернул мне мою сестру здоровым, обнадёживающим человеком. |
Not sure I want to live in a world where something like that can happen to a person. |
Не уверена, что хочу жить в месте, где такое может произойти с человеком. |
You were the first person who wasn't afraid to look me in the eye. |
Вы были первым человеком, кто не боялся смотреть мне прямо в глаза. |
The first person I told my secret was a six-year-old kid. |
Первым человеком, которому я рассказал, был шестилетний ребёнок. |
You were the last person seen with her. |
Ты был последним человеком, который виделся с ней. |
I've seen the person you used to be. |
Я видела, каким человеком вы были раньше. |
You were the last person we know of to visit Tim's flat. |
Вы были последним человеком, посетившим квартиру Тима, о котором нам известно. |
Her explanation holds up as to why she was the last person contacted by Tim. |
Ее объяснение, почему она была последним человеком, с которым общался Тим, подкреплено фактами. |
She was Conrad's assistant and the last person known to have seen him. |
Она была помощницей Конрада и последним человеком, который его видел. |
The "one" you're talking about is a person. |
"Эта" - является человеком. |
You don't have to be that person anymore. |
Ты не обязан быть тем же человеком. |
I never seen a ghost do this to a person. |
Я никогда не видел, чтобы призрак сотворил такое с человеком. |
But you never really know what's going on with a person. |
Жаль, мы не знаем, что происходит с человеком. |
If Barbie was a real person, she wouldn't be able to stand. |
Еслибы Барби была реальным человеком, она не смогла бы стоять. |
I go home a better person. |
Я иду домой более хорошим человеком. |
You were a sick person who became well. |
Ты был больным человеком, который выздоровел. |
Maybe I don't want to be the last person on earth. |
Я просто не хочу быть последним человеком на Земле. |
And anyone who's not that person is holding us back. |
А каждый, кто не является таким человеком, тормозит нас. |