Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Out - Понять"

Перевод

Out

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Out — Понять

  • Just figure it out already.

    Просто понять уже это.

  • I'm trying to figure out what happened.

    Пытаюсь понять, что произошло.

  • We're going to figure this out.

    Мы собираемся, понять это.

  • I just could not figure that out.

    Я не могла понять это.

  • Let him figure it out.

    Позволь ему понять это.

  • I'm trying to figure this out.

    Я просто пытаюсь понять.

  • I can't figure it out.

    Не могла понять почему.

  • I'm just trying to figure you out.

    Я просто стараюсь вас понять.

  • That's what I'm trying to figure out.

    Я тоже пытаюсь понять.

  • I can't figure it out.

    Я не могу понять.

  • That's what we're trying to figure out.

    Это мы и пытаемся понять.

  • Who could possibly figure that out?

    Как это можно понять?

  • Trying to just figure out the smell, I guess.

    Пытался понять что за запах.

  • Let me work this out.

    Дай мне самому понять.

  • That's for you to figure out.

    Ты сам должен понять.

  • At first, I couldn't figure it out.

    Сначала я не мог понять.

  • so we can figure out where it went.

    чтобы понять куда он делся.

  • Still figuring that out.

    Все еще пытаюсь это понять.

  • Trying to figure out what makes this stuff spreadable.

    Пытаюсь понять, что есть в этой ерунде, из-за чего она хорошо намазывается.

  • Still trying to figure that out.

    Не могу понять его назначение.

  • But only by getting up close to these animals and spending time with them can we actually even reach out and dig out these personal characters that they have.

    Но только подобравшись близко к этим животным и проведя с ними время, мы действительно можем найти и понять эти индивидуальные, специфические черты.

  • I can't fathom anything out.

    Я не могу понять ничего.

  • And we wanted to figure this out, because if we could figure that out, then we might be able to prevent that resistance from ever happening.

    Мы хотели это понять, потому что тогда мы могли бы предотвратить устойчивость раковых клеток.

  • First we figured out how this bacterium does this, but then we brought the tools of molecular biology to this to figure out really what's the mechanism.

    Сначала мы выяснили, как бактерия делает это, но затем мы применили знания молекулярной биологии, чтобы понять механизм.

  • So these molecular motors - we had to work with theHarvard scientists and databank models of the atomically accuratemolecules and figure out how they moved, and figure out what theydid.

    Эти молекулярные двигатели мы обсуждали с учеными изГарварда, мы обратились к базам данных молекулярных моделейточности атомного уровня. Необходимо было понять их движения, ихдействия.

Другие варианты перевода слова out

Все переводы слова out

Слово out в словаре

Out — Вне

Out — Вне

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом out

Фразовые глаголы со словом out

Пословицы со словом out

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.