Примеры в контексте "October - Октябрь"

Перевод

Примеры

Примеры: October — Октябрь

• The survey was conducted from August to October 2006.

  Обследование было проведено в период с августа по октябрь 2006 года.

• Deputy Procurator of the Bamako Court, October 1980-September 1981.

  Заместитель прокурора в суде Бамако: октябрь 1980 года - сентябрь 1981 года.

• 1994 United Nations elections observer in Mozambique, October 1994.

  Выполняла функции наблюдателя Организации Объединенных Наций за ходом выборов в Мозамбике, октябрь 1994 года.

• As of October 2006, 24 States had volunteered.

  По состоянию на октябрь 2006 года объектом проверки вызвалось стать 24 государства.

• Interviews with international security officials, September and October 2005.

  Интервью с международными сотрудниками по вопросам безопасности, сентябрь и октябрь 2005 года.

• All such reports available as of October 2001 were reviewed.

  Все такие доклады, представленные по состоянию на октябрь 2001 года, были рассмотрены.

• Source: Cooperative Agency, October 2008.

  Источник: Агентство по кооперации, октябрь 2008 года.

• Warsaw, October 2008 (Zbigniew Lasocik).

  Варшава, октябрь 2008 года. (Збигнев Ласоцик).

• Poland, October 2008 (Zbigniew Lasocik).

  Польша, октябрь 2008 года. (Збигнев Ласоцик).

• October 2006: Deadline for receiving completed templates.

  Октябрь 2006 года: крайний срок для получения заполненных формуляров.

• October 2006 Emissions workshop (Beijing).

  Октябрь 2006 года Рабочее совещание по выбросам (Пекин).

• Between July and October, the security situation in south-central Somalia deteriorated dramatically.

  В период с июля по октябрь ситуация в плане безопасности на юге центральной части Сомали резко ухудшилась.

• Celebrating Mountain Women Conference, Bhutan, October 2002

  Конференцию по теме: «В честь женщин горных районов», Бутан, октябрь 2002 года

• October 2006 - changed its corporate name to So-net Entertainment Corporation.

  Октябрь 2006 - октябрь 2006 - название изменено на So-net Entertainment Corporation.

• October 2005-October 2007: Third Secretary/Second Secretary, Embassy of India, Damascus

  Октябрь 2005 года - октябрь 2007 года: третий/второй секретарь, посольство Индии в Дамаске

• Next meetings: Lisbon, October 2002; and Rome, October 2003.

  Следующие совещания: Лиссабон, октябрь 2002 года; и Рим, октябрь 2003 года.

• The Plenary resolved to appoint Chinese Taipei as AFACT Secretariat for the second term (October 2005 - October 2009).

  На пленарном заседании было принято решение назначить секретариатом АФАКТ Китайский Тайбэй на второй срок (октябрь 2005 года - октябрь 2009 года).

• October 2006 review deferred to October 2007

  Октябрь 2006 года - рассмотрение перенесено на октябрь 2007 года

• Audience: October. AB: October what?

  Аудитория: Октябрь. АБ: Октябрь, число?

• [Normal voice] October 26th, because this is the month of October.

  Двадцать шестое октября, потому что сейчас октябрь.

• Faure oversaw the first generation reforms, which ran from October 2008 to October 2013.

  Фор курировал реформы первого этапа, который проходила с октября 2008 по октябрь 2013 года.

• From October 1965 to October 1966, he was West German Minister for regional planning, construction and urban development.

  С октября 1965 по октябрь 1966 года, он был министром регионального планирования, строительства и городского развития ФРГ.

• From October 2007 to October 2008, Slovenia was a standing committee observer.

  С октября 2007 года по октябрь 2008 года Словения была наблюдателем, участвовавшим в работе Постоянного комитета.

• A second Journey into Mystery ran 19 issues (October 1972 - October 1975).

  Второй том Journey into Mystery включает в себя 19 выпусков и публиковался с октября 1972 по октябрь 1975 года.

• This report contains information on the work of the AC between October 2013 and October 2014.

  Настоящий доклад содержит информацию о работе КА в период с октября 2013 года по октябрь 2014 года.

Другие варианты перевода слова october

• Октябрьский
• Декабря
• Сентября
• Сентябре-октябре
• Ноября
• Октябре-ноябре
• Году
• October
• Апреля
• Августа
• Февраля
• Осенью

Слово october в словаре

October — Октябрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова