Английский - русский
Перевод слова October
Вариант перевода Октябрь

Примеры в контексте "October - Октябрь"

Примеры: October - Октябрь
Barton is a prominent user of Twitter, with over three million followers as of October 2016. Бартон - известный пользователь Twitter, с более чем тремя миллионами подписчиков по состоянию на октябрь 2016 года.
«Ministry of Health of Ukraine events for improvement of laboratory services to 2013» were developed (October 2007). Разработка «Мероприятий МЗ Украины по усовершенствованию отрасли лабораторной службы до 2013 года» (октябрь 2007 г.
From 1995 until October 2002 the multi-purpose hall housed a collection of icons, texts, maps and copies of antiquities. С 1995 по октябрь 2002 года многоцелевой зал хранит коллекцию икон, тексты, карты и копии древностей.
He recorded Song of my country (1951 and 26 October 1952) Prague. Он записал песню Песня моей стране (1951 и 26 Октябрь 1952) Прага.
October - Taiwan developers of MRAM tape out 1 Mbit parts at TSMC. Октябрь - Тайваньские разработчики MRAM печатают элементы 1 Мбит на TSMC.
October 2007 - four Italian air traffic controllers were suspended after they were caught asleep while on duty. Октябрь 2007 - четыре итальянских авиадиспетчера были отстранены от должности, после того как их обнаружили спящими на работе.
Military company in Ukraine (October 1708 - June 1709). Военная кампания в Украине (октябрь 1708 - июнь 1709 г.).
Amdocs then funded most of the development work from 2014 to October 2017. Amdocs тогда финансировал большую часть работ по разработке с 2014 по октябрь 2017 года.
From April 1987 to October 1989, they conducted only 11 attacks, mostly artillery strikes. С апреля 1987 по октябрь 1989 года китайские войска совершили только 11 атак: в основном, это были артиллерийские обстрелы.
October 2008 There, has its headquarters in Technology- and Transfer Procedure:In. Октябрь 2008 Там, имеет свою штаб-квартиру в Технология- и процедуры передачи:В.
The starting date was delayed from September to October then to November due to the filming location moving from Canada to North Carolina. Начало работы было перенесено с сентября на октябрь, а позже на ноябрь из-за местоположения съёмки растянутого от Канады до Северной Каролины.
Between January and October has given Banmat mortgages 9.132 S/. С января по октябрь дал Banmat ипотеки 9,132 S/.
Game Informer reported in their October 2009 issue that the Virtual Console version had sold one million copies. Game Informer сообщил в своем выпуске за октябрь 2009 года, что версия для Virtual Console продалась миллионом экземпляров.
October 22, 2014: APUS announced their 50 million user globally. Октябрь 22, 2014: APUS сообщила о 50 млн пользователей по всему миру.
Williams served as Chair of the All Party Parliamentary Group on Smoking and Health between July 2010 and October 2013. Уильямс был председателем Общепартийной парламентской группы по вопросам курения и здоровья в период с июля 2010 года по октябрь 2013 года.
October 2015: APUS announced their entry into Japanese and Korean market. Октябрь 2015: APUS сообщила о выходе на Японский и Корейский рынки.
As of October 2017, more than 700 businesses or instances have chosen this option. По состоянию на октябрь 2017 года более 700 предприятий или инстанций выбрали этот вариант.
Their third album Devils Elbow (October 2007) won the Australian Music Prize. Их третий альбом «Devils Elbow» (октябрь 2007) получил Приз австралийской музыки.
October is almost as warm as May. Октябрь такой же тёплый как и май.
The Cambodian puppet state of Japan lasted from March to October 1945. Марионеточное государство Японии Кампучия существовало с марта по октябрь 1945 года.
As of October 2016, it is 36.6 AU from the Sun. По состоянию на октябрь 2016 года объект находится на расстоянии 36,6 а.е. от Солнца.
As of October 2017, the company had shipped about two exabytes worth of storage to its customers. По состоянию на октябрь 2017 года компания отправила своим клиентам около двух эксабайт хранилищ.
Commando teams participated in the peacekeeping missions in Kosovo from July 1999 to October 2001. Сводный отряд бригады принимал участие в миротворческой миссии в Косово с июля 1999 года по октябрь 2001 года.
From June 2000 to October 2001 - First Deputy Minister of Science, Industry and Technology. В период с июня 2000 по октябрь 2001 года - первый заместитель министра науки, промышленности и технологий.
Production was then postponed to October. Позже производство было отложено на октябрь.