Increased costs (insurance) |
Дополнитель-ные расходы (страхование) |
Complements to finance: insurance |
Элементы, подкрепляющие финансирование: страхование |
Vehicle repairs liability and insurance |
Ремонт и страхование автотранспортных средств |
b) Personal accident insurance |
Ь) Страхование от несчастных случаев |
The insurance was obligatory or voluntary. |
Страхование является обязательным или добровольным. |
taxes, insurance, payments |
налоги, страхование, платежи |
(a) Accident insurance premiums |
а) Плата за страхование от несчастных случаев |
(c) Evacuation insurance |
с) Страхование в период эвакуации |
loss of profit and insurance expenses |
Упущенная выгода и расходы на страхование |
(b) Investment insurance. |
Ь) страхование инвестиций. |
E. Performance guarantees and insurance |
Е. Гарантии исполнения и страхование |
(a) Export credit insurance. |
а) страхование экспортных кредитов. |
An excellent example is homeowners' insurance. |
Прекрасным примером является страхование домовладельцев. |
(e) Vehicle insurance. |
ё) Страхование автотранспортных средств. |
Finance, insurance and real estate |
Финансовое дело, страхование и недвижимость |
Banks, insurance, business services |
Банки, страхование, обслуживание предприятий |
Bank activity, credit and insurance |
Банковская деятельность, кредиты и страхование |
Public medical insurance was universal. |
В стране действует всеобщее государственное медицинское страхование. |
Optional supplemental pension insurance was introduced. |
Введено факультативное пенсионное страхование. |
air conditioning unlimited civil liability insurance |
страхование гражданской ответственности без ограничения страховой суммы |
Vehicle liability insurance: €24,641 |
Страхование ответственности водителей транспортных средств: 24641 евро |
b) Public medical insurance |
Ь) Государственное медицинское страхование |
MOSS Contribution to UNSECOORD and insurance |
Ассигнования на деятельность УКООНВБ и страхование |
Contribution to UNSECOORD and insurance |
Ассигнования на деятельность УКООНВБ и страхование |
transfer mechanisms such as insurance 14 |
распределения и передачи рисков, как страхование 22 |