| Everything is exactly the same as when you came in here. | Всё, всё, всё осталось таким же, как в день, когда ты пришла сюда. |
| Mike, that's exactly what you've been asking for. | Майк, но это же как раз то, о чём ты просил. |
| That's exactly how it was when you were born. | Всё было точно так же, когда родилась ты. |
| Our proposal will be exactly the same. | Наше предложение будет точно таким же. |
| How exactly is that not personal? | И с какого же бока это не личное? |
| That's exactly what I thought when we were first told the tale. | Впервые услышав эту легенду я подумал то же самое. |
| I'm telling you, this looks exactly like your wedding. | Я тебе говорю, всё выглядит точно так же, как на вашей свадьбе. |
| I'd have exactly the same reservations. | Меня одолевали бы те же сомнения. |
| I'm leaving you exactly as I found you. | Я оставляю тебя точно так же, как нашёл. |
| Wally, this is exactly what Frankie Kane said happened to her. | Уолли, то же самое было с Френки Кейн. |
| I felt exactly like you did before my stag. | Перед своим я чувствовал себя точно так же. |
| People like to see the world around them exactly as it is, but smaller. | Люди хотят видеть окружающий их мир точно такой же, только меньше. |
| This is exactly the same rocket as the one we built. | Это точно такая же ракета, как та, которую мы построили. |
| You did exactly the same to Mother at Dorica's wedding. | Так же поступил с мамой на свадьбе у Дорики. |
| He was killed with a knife shaped exactly like that one. | Его убили точно таким же ножом. |
| That's exactly what they're trying to do. | Вот и со мной точно та же тема. |
| He's using exactly the same words. | Он использует в точности те же слова. |
| Well you were doing exactly the same thing. | Вы делали практически то же самое. |
| Maybe she was feeling exactly what you were. | Может быть, она чувствовала то же, что и ты. |
| Which is exactly what those ten other clowns just said. | Остальные клоуны мне сказали то же самое. |
| And everything will return to exactly as it was. | И все опять станет так же, как было. |
| Now, that mole looks exactly as it does today. | И сейчас эта родинка выглядит точно так же, как и тогда. |
| The world is exactly the same as it always has been. | Мир точно такой же, как был всегда. |
| Which is exactly what happens to you when you're dying of thirst. | Когда ты умираешь от жажды, происходит ровно то же самое. |
| Mr. DeSalle that's exactly what happened to Mr. Scott and his party. | Мистер ДеСалль. То же самое было с мистером Скоттом и его отрядом. |