Примеры в контексте "Event - Событие"

Перевод

Event

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Событие

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Event — Событие

This is her big event.

А это её главное событие.
That is our next event...

Это наше следующие событие.
And the rescue, that's the main event.

Главное событие - спасение жизни.
And now our main event.

И наше главное событие.
It's an event that has come and gone.

Это событие наступает и заканчивается.
This is a major television event.

Это крупнейшее телевизионное событие.
Let's just chat real quick about the event.

Давайте-ка быстренько обсудим событие.
You survived a traumatic event.

Вы пережили травматическое событие.
A media event that I just can't miss.

Событие, которое нельзя пропустить.
It is a great event for everybody.

Это великое событие для всех.
It's the - it's the event of the season,

Это - это событие сезона,
You did a great event.

Ты сделала большое событие.
The media event of the year?

Событие года для СМИ?
The event is very sacred.

Это очень священное событие.
You're the main event.

Ваш обед сегодня главное событие.
Some event must have triggered it.

Какое-то событие запустило его превращение.
My charade is the event of the season

Моя шарада - событие сезона
And supporting the event this year.

И поддержали событие этого года.
It's a big community event.

Это большое общественное событие.
The parade is the final Belle event of the summer.

Парад - финальное событие лета.
Best sporting event on Earth.

Лучшее спортивное событие на земле.
These panels emulate that event.

Иллюстрации воссоздают это событие.
for allowing such thrilling event

за столь волнующее предоставленное событие.
That the main event is still to come.

Главное событие еще впереди.
That's the bigger event.

Это-то самое главное событие.