Примеры в контексте "Evening - Вечер"

Перевод

Примеры

Примеры: Evening — Вечер

• You don't seem to be enjoying yourself much this evening.

  Кажется, тебе не слишком весело в этот вечер.

• There also was no evidence that the author had been carrying a gun on the evening in question.

  Нет также свидетельств того, что в указанный вечер у автора имелось оружие.

• That was a really lovely evening, Isabelle.

  Это был по-настоящему замечательный вечер, Изабель.

• And I have an obligatory cultural activity in the village this evening.

  К тому же, на сегодняшний вечер у меня запланирована обязательная культурная программа в деревне.

• It's what an evening with Morgan's all about.

  Вот в каком стиле пройдет "Вечер с Морганом".

• Welcome to this very special rush evening of the new and improved Kappa Kappa Tau.

  Добро пожаловать на этот особенный вечер нового и улучшенного Каппа Каппа Тау.

• The long and difficult negotiation for the funding aid has reached a settlement this evening.

  Долгие и трудные переговоры о помощи финансирования достиг урегулирования в этот вечер.

• Vasile Holindrariu was allegedly released the same evening.

  Холиндрариу отпустили в тот же вечер.

• Transport of luggage for those who wish to spend the evening in Oslo's city centre.

  Транспортировка багажа тех делегатов, которые желают провести вечер в центре Осло.

• He also stated that his group intended to kill the WFP logistics officer that same evening.

  Он также заявил, что его группа намерена убить сотрудника МПП по материально-техническому снабжению в тот же вечер.

• 21 October, evening: formal dinner

  21 октября, вечер: официальный ужин;

• Every evening at eight o'clock, the electrical power was shut down.

  Каждый вечер в восемь часов прекращалась подача электроэнергии.

• It is also anticipated that either formal or informal meetings will be held every evening.

  Кроме того, предусматривается, что каждый вечер будут проводиться либо официальные, либо неофициальные совещания.

• They are also requested to remove their documents and personal effects from their place each evening.

  Им также предлагается каждый вечер забирать свои документы и личные вещи со своего места.

• The Security Council mission met with President dos Santos in Luanda on 18 May, before returning the same evening to Kinshasa.

  18 мая перед тем как возвратиться в тот же вечер в Киншасу миссия Совета Безопасности встретилась с президентом душ Сантушем в Луанде.

• The complainant was released from custody on the same evening of the said broadcast.

  Заявитель был освобожден из-под стражи в тот же вечер, когда состоялась эта передача.

• They were released the same evening.

  В тот же вечер они были освобождены.

• The same evening, two soldiers came to his residence looking for him.

  В тот же вечер к нему домой пришли два солдата.

• This evening I should like to pay tribute to this mobilization of provincial Côte d'Ivoire and to your noble spirit.

  Я хотел бы в этот вечер приветствовать эту мощную мобилизацию жителей Кот-д'Ивуара и вашу душевную широту.

• The same evening, the Supreme Court bench and the Chief Justice were also approved by the Parliament.

  В тот же вечер состав Верховного суда и его председатель были также утверждены Парламентом.

• I had a bit of an embarrassing evening.

  У меня был несколько позорный вечер.

• Seriously, Jess, I'm truly sorry about how this evening started.

  Правда, Джесс, я правда очень сожалею о том как начался вечер.

• Sounds like your evening was better than mine.

  Похоже, твой вечер прошел лучше, чем мой.

• Well, I had a delightful evening, Leonard.

  Ну, я провела восхитительный вечер, Леонард.

• At prison, George Sr. was preparing for an evening with his most devoted fan.

  В тюрьме Джордж старший готовился провести вечер с самой преданной своей поклонницей.

Другие варианты перевода слова evening

• Вечерний
• Сегодня
• Evening
• Ночь
• Ужин
• Вечернее время
• День
• Вечерок
• Здравствуйте
• Ивнинг
• Вечеринки
• Свидание

Слово evening в словаре

Evening — Вечер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова