Примеры в контексте "Evening - Вечер"

Перевод

Примеры

Примеры: Evening — Вечер

• He said it was a magical evening.

  Он сказал, что это был волшебный вечер.

• You made the evening much nicer.

  С вами вечер стал намного приятней.

• But I thought, if you were free for a drink this evening...

  Ну я и подумала, может вы хотели бы бесплатно выпить в этот вечер.

• That's strange, I was just here in my room for the entire evening.

  Странно, я был весь вечер в своей комнате.

• Goodnight, and thank you for a charming evening.

  Спокойной ночи и спасибо за очаровательный вечер.

• I shall tell you how he is every evening.

  Я буду говорить вам о нем каждый вечер.

• You come here every evening and I'm not allowed to see you...

  Вы приходите каждый вечер, а мне не позволяется вас видеть...

• After all, it's your last evening here.

  Как-никак, последний вечер у нас.

• Officers, sorry, - beautiful evening.

  Офицеры, извините, приятный вечер.

• I can't stand another evening with that ghastly man.

  Еще один вечер с этим жутким человеком я не переживу.

• You've been rude to me this entire evening.

  Ты был груб со мной весь вечер.

• And you, forced to smile and cater, bringing him his honeyed wine every evening.

  А вы, вынуждены улыбаться и удовлетворяться, для чего ему медовые вина каждый вечер.

• We could grab Kip and Joan and make an evening out of it.

  Можем захватить Кипа и Джоан и провести вечер вместе.

• It sounds like Toby had a beautiful evening planned.

  Кажется, у Тоби был запланирован прекрасный вечер.

• Well, an evening looking at the stars - that's still kind of romantic.

  Ну, смотреть на звезды весь вечер это всё ещё типа романтично.

• Still one short of getting me through this evening.

  Всё равно не хватает, чтобы пережить этот вечер.

• If only I could bring back this sweet evening in June.

  Если бы я могла вернуть этот сладкий июньский вечер.

• Anyway, what a fantastic evening we've had.

  В общем, вечер вышел чудесным.

• That night you were feeling poorly and Vagn was here all evening.

  В ту ночь вы чувствовали себя плохо и Вагн был здесь весь вечер.

• The same evening he told his wife you weren't yourself.

  В тот же вечер он сказал своей жене, что вы были не в себе.

• It's always nice to spend an evening with good friends.

  Всегда приятно провести вечер с хорошими друзьями.

• It's the glitziest, most glamorous evening of the year.

  Это самый роскошный и пленительный вечер в году.

• I'm so sorry, but this is the most important evening of the entire festival.

  Очень жаль, но это самый важный вечер кинофестиваля.

• You and I having a lovely evening.

  Мы с тобой проведём чудный вечер.

• Your first conquest of the evening will be a nurse.

  Ваша первая цель на вечер - медсестра.

Другие варианты перевода слова evening

• Вечерний
• Сегодня
• Evening
• Ночь
• Ужин
• Вечернее время
• День
• Вечерок
• Здравствуйте
• Ивнинг
• Вечеринки
• Свидание

Слово evening в словаре

Evening — Вечер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова