Примеры в контексте "Evening - Вечер"

Перевод

Примеры

Примеры: Evening — Вечер

• Vicky, please don't ruin the evening.

  Вики, пожалуйста, не порть вечер.

• So I have no doubt we will have a wonderful evening.

  Без сомнения, нас ждет чудесный вечер.

• I presumed they meant the same evening.

  Полагаю, имелся ввиду тот же вечер. Да, я сейчас.

• To the entourage, the evening was a complete disaster.

  Для свиты вечер обернулся полным кошмаром.

• This has certainly been a most entertaining evening.

  Этот вечер несомненно был невероятно занимателен.

• Mr. Stark activates it when he's abandoned the car for the evening because he's found companionship.

  Мистер Старк активирует это когда бросает машину на вечер потому что он нашел общение.

• I'm turning in for the evening, Miss Carter.

  Я оставлю вас на этот вечер, мисс Картер.

• Because she wouldn't miss an opportunity to ruin this evening for Calvin Chadwick.

  Потому что она бы не упустила возможность испортить этот вечер для Кэлвина Чедвика.

• He was with his girlfriend all evening.

  Он весь вечер был со своей подругой.

• Just the thought of that poor old woman all alone all evening.

  Печально думать, что это несчастная женщина весь вечер одна.

• We spend an evening on the social network instead of going to the pub with friends.

  Мы проводим вечер в социальной сети вместо того, чтобы пойти в бар с друзьями.

• Of course, the evening doesn't have to end.

  Конечно, вечер не должен заканчиваться.

• Many thanks for a most enjoyable evening.

  Премного благодарен за столь приятный вечер.

• That's why I asked him and his wife to go out with us this evening.

  Именно поэтому я и попросила его присоединиться к нам с женой в этот вечер.

• You told my colleague that he was at home all evening and all night with the children.

  Вы сказали моему коллеге, что он был дома весь вечер и всю ночь с детьми.

• I thought you were all out for the evening.

  Я думала, вас весь вечер не будет.

• But I don't want to interrupt your evening.

  Я не хочу прерывать ваш вечер.

• We always round out the evening with a nice, relaxing cup of Happy Dreams Tea.

  Мы всегда заканчиваем вечер одинаково чашечкой вкусного расслабляющего чая "Прекрасные Сны".

• Well, thanks for a memorable evening, Brian.

  Ну спасибо за незабываемый вечер, Брайан.

• Preferably rehearse every day and perform every evening I wouldn't mind sleeping there too.

  Хотел бы я репетировать весь день и играть каждый вечер, ...но и от сна не откажусь.

• Every evening I take a long stroll through Rome without leaving this office.

  Каждый вечер я совершаю долгие прогулки по римским улицам, не покидая кабинета.

• So the evening wasn't a total lost.

  Значит, вечер не пропал зря.

• Imagine being so dense that you can ruin someone else's evening and not even be aware of it.

  Представьте себе недогадливость, когда ты портишь кому-то весь вечер и даже не понимаешь этого.

• And I know where you're going to spend this evening.

  А я знаю, где ты проведёшь сегодняшний вечер.

• This was Nathan's idea to surprise you with a Southern evening.

  Это Натан придумал устроить для тебя вечер в южном стиле.

Другие варианты перевода слова evening

• Вечерний
• Сегодня
• Evening
• Ночь
• Ужин
• Вечернее время
• День
• Вечерок
• Здравствуйте
• Ивнинг
• Вечеринки
• Свидание

Слово evening в словаре

Evening — Вечер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова