1996 «English According to Shakespeare's Method» (joking with the classic in two acts with one intermission). |
«Английский по методике Шекспира» (1998, 2011): шутки с классиком в двух действиях с одним антрактом. |
From 1978 to 1979, Morgan taught English and science to third graders at Colegio Americano de Quito in Quito, Ecuador, for a year. |
С 1978 по 1979 Морган преподавала английский и природоведение в Американском колледже Кито (исп. Colegio Americano de Quito), Эквадор. |
The English fleet swiftly rounded South Foreland while the Dutch were unable to reach them, both fleets anchoring in the evening at about five miles distance. |
Английский флот быстро обогнул Южный Форленд, пока голландцы не могли догнать их, и оба флота вечером стали на якорь в пяти милях друг от друга. |
Is English widely spoken in Abu Dhabi? |
Широко ли распространён английский язык в эмирате? |
I have been teaching English for two years, in Dublin, Bogota (Colombia), Bolivia, Thailand, and Cambodia. |
Я имею преподает английский в течение двух лет, в Дублине, Боготе (Колумбия), Боливия, Таиланд и Камбоджу. |
Interlingua uses words drawn from the following languages: Italian, Spanish/Portuguese, French, English, German, and Russian. |
Интерлингва использует слова выделенные из следующих языков: итальянский, испанский, португальский, французский, английский, немецкий и русский. |
In 1959-1965 studied in the Institute of Foreign Languages (Moscow), specializing in Italian and English languages. |
В 1959-1965 гг. - студент Института иностранных языков (Москва); специализация: итальянский и английский языки. |
Yes good Wordpress plug-ins used Daquan (finishing in the...) | overseas promotion, English SEO optimized blog... |
Да хороший плагин Wordpress модули использованы Daquan (окончание в...) | Зарубежные поощрения, Английский SEO оптимизирован блог... |
The price of a similar article in FNAC, the English Court, or in-store Apple can vary from 15-50 euros depending on the product provided. |
Цена аналогичной статье в FNAC, Английский суд или в магазине Apple может варьироваться от 15-50 евро в зависимости от продукта условия. |
Rubyashop | English SEO blog | Entries (RSS) and Comments (RSS). |
Rubyashop | Английский SEO Blog | Записи (RSS) и комментарии (RSS). |
Want to improve your English for academic study? |
Необходимо подтянуть английский для дальнейшей учебы в Британии? |
English and Flemish merchants rapidly fitted out raiding ships and soon coastal villages and shipping along the North and even the west coasts of France were under attack. |
Английский и фламандские купцы снарядили свои корабли для набегов, и вскоре прибрежные французские деревни вдоль северного и даже западного побережья оказались под угрозой. |
Joseph Michael Cole (born 28 November 1988) is an English actor from Kingston, London. |
Джо Коул (англ. Joe Cole род. 28 ноября 1988) - английский актёр из Кингстона, Лондон. |
The Minister of National Education said that English was to be promoted because it was "the language of scientific knowledge". |
Министр образования сказал, что английский язык был из тех, которые будут предложены, потому что был языком научного знания. |
'Oxford Klass' invites you to our new course 'Weekend English'. |
"Оксфорд Класс" приглашает на новый курс "Английский на выходных". |
The Liberal Party under Trudeau promoted official bilingualism and passed the Official Languages Act, which gave French and English languages equal status in Canada. |
Либеральная партия при Трюдо впервые признала двуязычие, приняв «Акт об официальных языках», который наделял английский и французский языки равными правами в Канаде. |
She then took a five-year lectureship in Italy at the University of Rome La Sapienza, where she taught English as a foreign language. |
Затем она провела пять лет в Италии, где преподавала английский язык, как иностранный, в Римском университете Ла Сапиенца. |
For example, English is a vernacular in the United Kingdom but is used as a lingua franca in the Philippines. |
Например, английский язык является родным для жителей Великобритании и в то же время он используется в качестве лингва-франка на Филиппинах. |
A separate English adaptation of the series by Animax Asia premiered in the Philippines on January 18, 2006, under the name Detective Conan. |
Премьера аниме в переводе на английский язык от Animax Asia в Филиппинах состоялась 18 января 2006 года; сериалу было дано изначальное название Detective Conan. |
He was educated at Batley Grammar School, Wakefield College and Manchester Polytechnic, which he left in 1991 to go to Istanbul to teach English. |
Он получил образование в средней школе Батли и Manchester Polytechnic, который он оставил в 1991, поехав в Стамбул, преподавать английский язык. |
Herzog moved to Leningrad in 1987 to attend the Philological Faculty of Leningrad University, where she studied languages (English and Spanish) and literature. |
В 1987 году приехала в Ленинград для поступления на филологический факультет Ленинградского университета, где она изучала языки (английский и испанский) и литературу. |
Sir Robert Henry Davis (1870 - 1965) was an English inventor and director of the Siebe Gorman company. |
Роберт Генри Дэвис (1870 (1870)-1965) - английский изобретатель, глава компании Siebe Gorman. |
English club Everton attempted to immediately sign him on loan, but were unable to secure a work permit for the player. |
Английский «Эвертон» тут же попытался взять Обинну в аренду, но не смог получить для него разрешение на работу. |
Sir Walter Paveley KG (1319-1375) was an English knight from Kent, a Knight Founder of the Order of the Garter. |
Сэр Уолтер Пейвли (англ. Sir Walter Paveley; 1319-1375) - английский рыцарь, один из основателей ордена Подвязки. |
He pointed out that it is especially adapted to translation between two totally different languages, such as English and Japanese. |
Нагао указывал на то, что данный вид перевода специально адаптирован для перевода, если это касается двух совершенно разных языков, таких как английский и японский. |