I did not pay $7.99 for an app so I could use the English option. |
Я заплатила $7.99 за это приложение не для того, чтобы использовать английский. |
I thought my English was perfect, but you make me feel even better about it. |
Я думала, мой английский идеален, но благодаря тебе, мне кажется, что он еще лучше. |
Can he still get his English tobacco? |
Он все еще может достать английский табак? |
English is the official language, yes, but Krio actually is the de facto national language. |
Английский - официальный язык, да, но на самом деле Крио является де-факто национальным языком. |
Do you have any female friends who speak English, Mrs Khatun? |
У вас есть подруги, которые знают английский, миссис Кхатун? |
You understand English, do you? |
Ты понимаешь английский, разве нет? |
Please tell me why you want to learn English. |
Пожалуйста, расскажите мне, почему вы хотите учить английский? |
Pitchum climbs into his rented VW and drives off past the cliffs of Dover into the muted English sunrise another chapter of his life behind him. |
Питчум забирается в свой прокатный Фольксваген и уезжает мимо скал Дувра в неяркий английский восход оставляя за собой еще одну главу своей жизни. |
In 1682, an influential English Quaker, William Penn, secured a new colony in North America. |
1682 году, вли€тельный английский квакер иль€м ѕенн основал новую колонию в -еверной јмерике. |
Or that Winston Churchill invented the modern English muffin. |
ли что инстон ерчилль изобрЄл современный английский кекс. |
Can you understand my quaint English accent? |
Надеюсь вы понимаете мой старомодный английский акцент? |
Jay Walker: How many people are trying to learn English worldwide? |
Джей Уокер: Сколько людей пытаются выучить английский во всем мире? |
JW: So is English mania good or bad? |
Дж.У.: Так хороша или плоха мания изучать английский? |
For me, like millions of other people around the world today, English is an acquired language. |
Для меня, как и для миллиона других людей по всему миру, английский - это второй язык. |
But with English you can become part of a wider conversation: |
Но, зная английский, вы можете стать частью более широкого диалога. |
Or is Sherlock Holmes the English Byomkesh Bakshi? |
Или Шерлок Холмс - это английский Бьомкеш Бакши. |
My English wasn't good enough to headline, yet, so I suffered through being a chorus girl behind lesser talents. |
Мой английский еще был недостаточно хорош, чтобы солировать, поэтому я была девочкой для припева за спинами менее талантливых. |
I guess if you scanned the Earth from the outside, you'd register English as the dominant language. |
Я думаю если ты будешь сканировать Землю снаружи, то ты зарегестрируешь Английский, как доминантный язык. |
He said he is interested in music what not to learn English University? |
Вы сказали, что интересовались музыкой, затем изучали английский в университете. |
I am sure we will get from him the last time an English magician took an apprentice. |
Уверен, что он указывает, когда в последний раз английский маг брал себе ученика. |
And I don't know if you realize this, but English is not my first language. |
И я не знаю, в курсе ли ты, но английский не мой родной язык. |
No English, no, no. |
Нет английский, нет, нет. |
Are we having apple pie and English tea? |
У нас есть яблочный пирог и английский чай? |
My English is better than his, no? |
Мой английский лучше, чем его, нет? |
English, British, Scottish, something like that? |
Английский, британский, шотландский, вроде того? |