| She taught eighth grade English and Reading. | Преподавала английский язык и чтение в восьмом классе. |
| The film was dubbed into English by Walt Disney Pictures, under the supervision of Pixar's John Lasseter. | Фильм был дублирован на английский язык компанией Walt Disney Pictures, под руководством Джона Лассетера из компании Pixar. |
| It was translated into English by Vladimir Fedorovich Minorsky and published in Lahore in 1927. | Он был переведен на английский язык Владимиром Федоровичем Минорским и опубликован в Лахоре в 1927 году. |
| Besides that he studied mathematics, physics, German and English. | Помимо этого изучал математику, физику, немецкий и английский языки. |
| MacDonald briefly attended King's College, Cambridge, at first to study English, then archaeology and anthropology. | Макдональд некоторое время посещал Королевский колледж Кембриджа, поначалу изучая английский язык, а потом - археологию и антропологию. |
| A significant number of Norman barons objected to dividing Normandy and England, and Bishop Odo supported Robert's claim to the English throne. | Значительное число баронов было против деления Нормандии и Англии, после чего епископ Одо поддержал Роберта в претензиях на английский престол. |
| This made her one of the first Latin artists to do the English crossover. | Это сделало её одним из первых музыкантов в Латинской Америке, открывших для себя английский кроссовер. |
| In these advanced courses of English and German in 24 classes. | Из них углубленно изучают английский и немецкий языки в 24 классах. |
| Recently, the program has been user translated to English, and other translations are still pending. | Недавно программа была переведена на английский, но другие переводы пока не вышли. |
| They speak Nguni dialects and their nations' official languages are English in Zambia and Zimbabwe, and Portuguese in Mozambique. | Они говорят на диалекте нгуни, а их официальными языками являются английский в Замбии и Зимбабве и португальский в Мозамбике. |
| In order to gain high quality knowledge within the shortest time possible "Oxford Klass" offers you "English for Students" program. | Для получения качественного знания за минимально короткий срок «Оксфорд Класс» предлагает вам программу «Английский для студентов». |
| Business English - enables you to freely and effectively communicate in different business situations and feel confident in an English-speaking business environment. | Деловой Английский - позволит Вам свободно и эффективно общаться в различных деловых ситуациях и чувствовать себя уверенно в деловой англо-говорящей среде. |
| I taught English at first in middle schools. | Я учил английский в первом в средних школах. |
| Our working languages are Estonian, English, German, Russian, Finnish and Swedish. | Нашими рабочими языками являются эстонский, английский, немецкий, русский, финский и шведский языки. |
| I had, for example, as majors in German and English, each 6 hours per week. | Я, например, в качестве специализации в Германии и Английский, каждые 6 часов в неделю. |
| I come from Hungary and teach English in a college. | Я родом из Венгрии и учить Английский в колледже. |
| It also gives possibility to translate directly from Ukrainian to English and back. | Кроме этого, система предоставляет возможность прямого перевода с украинского на английский и обратно. |
| English is not my first language, so I use WhiteSmoke to fix my grammar mistakes at work. | Английский не является моим родным языком, поэтому я использую WhiteSmoke для корректировки грамматических ошибок, допущенных в работе. |
| Previously it was always displayed as English. | Ранее он всегда отображался как английский. |
| Secondly, the English also did not sit, idle, collected troops and armaments. | Во-вторых, английский тоже не сидят, праздные, собрал войска и вооружения. |
| Schuyler received Tolstoi's permission to translate his novel The Cossacks into English. | Шулер получил разрешение Толстого перевести его роман «Казаки» на английский язык. |
| On 26 December, she revealed that the song would be revamped for Eurovision and that its lyrics would be translated into English. | 26 декабря 2016 года певица сообщила, что песня будет обновлена для Евровидения и слова композиции будут переведены на английский язык. |
| Modern English is often dated from the Great Vowel Shift, which took place mainly during the 15th century. | Современный английский язык является результатом великого сдвига гласных, который проходил в основном в 15 веке. |
| I taught myself English, but I still find the grammar difficult. | Я самостоятельно изучил английский язык, но мне все еще сложно дается грамматика. |
| Promote in Russia translated the site in Russian, German and English. | Promote in Russia занималась переводом сайта на русский, немецкий и английский языки. |