yes but my English very plokh, Federico. |
Да. Но мой английский очень плох, Федерико. |
The whole conversation was that she needs AP English class |
Разговор был о том, что ей нужно в английский класс. |
English has become more important than my children! |
Английский стал для меня более важен, чем дети! |
One of these languages shall be English, French or German, unless: |
Одним из этих языков должен быть английский, немецкий или французский язык при условии, что: |
Languages English, some Spanish, German and Italian |
Языки: английский, в определенной степени владеет испанским, немецким и итальянским. |
Procedural languages: French, English (1993-1997) |
Процедурные языки: французский, английский (1993 - 1997 годы) |
Communications submitted in languages other than English |
Сообщения, направляемые на языках иных, чем английский |
Thursday, 11 October 2012 (English); |
Четверг, 11 октября 2012 года (английский язык); |
Persons are called... in order that the information in their complaints is translated into English, analyzed and entered into a computerized database. |
Лица вызываются... для того, чтобы изложенная в их жалобах информация была переведена на английский язык, проанализирована и зафиксирована в электронной базе данных. |
Six pages on English as the national language. |
6 страниц на тему "Английский как государственный язык." - Это хорошо? |
Bachelor of Arts (English Special), Bombay University |
Бакалавр гуманитарных наук (специальность - английский язык), Бомбейский университет |
The Committee decided that English would be used for communications by e-mail between its members and for informal papers. |
Комитет принял решение о том, что английский язык будет использоваться для сообщений по электронной почте, которыми обмениваются его члены, а также для неофициальных документов. |
Energoprojekt provided further evidence to support its claim for bank guarantee costs, however the documents were not translated into English. |
Компания "Энергопроект" представила и другие доказательства в обоснование своей претензии о возмещении издержек в связи с оформлением банковских гарантий, однако документы не были переведены на английский язык. |
Figures for ECLAC for 2003: English 95; French 52; Spanish 11. |
Цифры по ЭКЛАК за 2003 год: английский язык - 95; французский - 52; испанский - 11. |
The challenge for Europe is to use English as such an instrument, while avoiding submersion in American and British culture. |
Задача Европы заключается в том, чтобы использовать английский язык в качестве такого инструмента, в то же время избегая погружения в американскую и британскую культуру. |
White Africans speak Indo-European languages as their first languages (Afrikaans, English, Portuguese, French, German, Spanish and Italian). |
Белые африканцы говорят на языках индоевропейской семьи в качестве родных (африкаанс, английский, португальский, французский, немецкий, испанский и итальянский). |
However, English is also used for important public places such as tourist attractions, airports, railway stations and immigration checkpoints. |
Тем не менее, английский также используется в важных общественных местах, таких как туристические достопримечательности, аэропорты, железнодорожные станции и контрольно-пропускные пункты. |
Brian Lumley (born 2 December 1937) is an English author of horror fiction. |
Брайан Ламли (англ. Brian Lumley, родился 2 декабря 1937) - английский писатель, специализирующийся на жанре фантастических ужасов. |
Gosho Aoyama Manga Factory (Official English website) |
Gosho Aoyama Manga Factory - официальный английский сайт (англ.) |
Do I have to speak English? |
Обязательно ли мне знать английский, чтобы воспользоваться АэроСтатусом? |
Hurst has participated in twenty movies, including the 2005 film English as a Second Language. |
Херст снялась в 20 фильмах, в том числе в фильме 2005 года «Английский как второй язык». |
All government documents, many street signs, many shop signs, business contracts and other activities use English. |
Все правительственные документы, военные коммуникации, уличные знаки, многие вывески, деловые контракты, суды и т.д. используют английский. |
William Edington (died 6 or 7 October 1366) was an English bishop and administrator. |
Уильям Эдингтон (англ. William Edington; скончался 6 или 7 октября 1366 года) - английский епископ и государственный деятель. |
If we had any national pride, we wouldn't even learn English. |
Аарон поверь, если бы у нас была хоть капля национальной гордости, то мы бы вообще не стали изучать английский. |
Dorothy Frances Edith Wilding (10 January 1893 - 9 February 1976) was a noted English society photographer from Gloucester. |
До́роти Уа́йлдинг (англ. Dorothy Wilding; 10 января 1893 - 9 февраля 1976) - известный английский светский фотограф из Глостера. |