Gillian Anderson, actor, she's English. |
Джилиан Андерсон - актриса, англичанка. |
The English woman, she left it for you this morning. |
Англичанка. Сегодня утром для вас оставила. |
I grew up here, but I'm not English. |
Я здесь выросла, но я не англичанка. |
We don't want them to know you're English. |
Они не должны узнать, что ты англичанка. |
English. "Chiquita's" a nickname. |
Англичанка. "Чикита" это прозвище. |
Thank you for asking, English. |
Спасибо, что спросила, англичанка. |
There's this woman, an English woman. |
Там была эта женщина, англичанка. |
'The English woman, that's all he heard. |
"Англичанка" - это все, что он слышал. |
And people thought you were a witch long before this English lass came into our midst. |
А люди считали вас ведьмой задолго до того, как здесь появилась эта англичанка. |
(accent) I'm English, of course, Pamela Newman, 23. |
Естественно, я - англичанка... Памела Ньюмэн, 23 года. |
Saudi? My dad is Kuwaiti, Mum's English. |
Мой папа из Кувейта, а мама - англичанка. |
At first, I would have said English. |
Сначала я подумал, что вы англичанка. |
Which shows you're American and I'm English. |
Это показывает, что ты американка, а я англичанка. |
You know as well as I do that she's English. |
Вам так же хорошо, как и мне, известно, что она англичанка. |
I remember you now the English girl |
Теперь я тебя вспомнил... англичанка. (фр.) |
She's still in Brighton, because she's English, awaiting her green card. |
Она все еще в Брайтоне, потому что она англичанка, у нее документ, не являющая гражданкой США. |
This is our new English teacher, Miss Evans |
Это наша новая англичанка, мисс Эванс |
Still, better than the blitz, right, English? |
Однако, это лучше бомбежек, верно, англичанка? |
To be in a good position to do this, they needed to lead the musketeers when the English... came to Amsterdam. |
Чтобы предстать в выгодном свете, им нужно было ввести мушкетёров, когда в город приехала англичанка. |
Am I'm supposed to like tea because I'm English? |
Мне должен нравиться чай, потому что я англичанка? |
But what if she's not English? |
Но что если она не англичанка? |
You must have fancied that English girl! |
Эта англичанка наверняка плод твоего воображения. |
Just never forget that you're English in a place where that's not a pretty thing to be. |
Просто никогда не забывайте, что вы англичанка в месте, где быть ею не так уж сладко. |
"English Woman Lost on Continental Express." |
"Англичанка, исчезнувшая из Континентал Экспресс." |
Isn't that English chit a bit fussy? |
Эта англичанка, она что, немножко придурковатая? |