English, you go to Hong Kong tonight. |
Инглиш, сегодня ночью вы улетаете. |
Open your head, English, and you shall be reborn. |
Открой свое сердце, Инглиш, и ты возродишься. |
Mr. English, Ms. Mulligan, I'm Dr. Smoot. |
Мистер Инглиш, мисс Маллиган, я доктор Смут. |
Well, we need to get these jewels back, English, and fast. |
Итак, нам надо вернуть как можно скорее эти драгоценности, Инглиш. |
You made a laughing stock out of this service once, English. |
Ты уже выставил однажды МИ-7 на посмешище, Инглиш. |
With me, Inspector Terrence English and assistant D.A. Miss Lopez. |
Со мной инспектор Терри Инглиш и помощник окружного прокурора мисс Лопез. |
Johnny English, British Secret Service, and you are all under arrest. |
Джонни Инглиш, Британская Секретная Служба, а вы все находитесь под арестом. |
English, a word of advice. |
Инглиш, я вам советую этого не делать. |
From June 2004 to July 2011, English was the director of player development and an assistant coach for the Toronto Raptors. |
С июня 2004 года Алекс Инглиш работал директором по развитию игроков и ассистентом тренера «Торонто Рэпторс». |
In 2008, English wrote, produced and directed The Women, her feature film debut. |
В 2008 году Инглиш выступила режиссёром, сценаристом и продюсером своего дебютного кинофильма «Женщины». |
You overestimate your power over women, Mr English. |
Не преувеличивайте размеров вашей власти над женщинами, мистер Инглиш. |
Mr English, Colonel Sir Anthony Chevenix, head of royal security. |
Мистер Инглиш... Полковник, сэр Энтони Шевени, глава королевской охраны. |
You know, Mr English, I'm going to miss you. |
Знаете, мистер Инглиш, Я буду скучать по вам. |
Fascinating performance as always, Mr English, but I'm afraid we must move on. |
Занимательное представление, как всегда, мсье Инглиш, но нам пора двигаться дальше. |
No work in the break room, English. |
В комнате отдыха не работают, Инглиш. |
I'm joined now by psychologist and academic Miriam English. |
Только что к нам присоединилась психолог и академик Мириам Инглиш. |
Sauvage's 7 billion empire, English, operates over 400 prisons in 60 countries. |
Империя Сорважа стоимостью 7 млрд долларов, Инглиш, Владеет более чем 400 тюрьмами в более чем 60 странах. |
So, are you here alone, Mr. English? |
Так вы здесь один, м-р Инглиш? |
But the path you must tread to new life will be not be easy, English. |
Путь, которым пойдешь к новой жизни ты, не простым будет, Инглиш. |
It's all over for you now, English. |
Вот и все, Джонни Инглиш. |
You know, Mr. English, I'm going to miss you. |
Вы знаете, м-р Инглиш, мне вас будет не хватать. |
English, in contrast, went on to become one of the greatest scorers in NBA history. |
А Инглиш впоследствии стал одним из величайших бомбардиров в истории НБА. |
So, are you here alone, Mr English? |
Вы здесь одни, мистер Инглиш? |
Are you sure about this, English? |
Вы в этом уверены, Инглиш? |
While English is meeting with Ophelia at a bar, Bough discovers evidence that suggests she could be a spy. |
Пока Инглиш встречается с Офелией в баре, Баф обнаруживает улики, свидетельствующие о том, что она может быть шпионом. |