| You should practice English with a friend or classmate. Maybe you could join an Internet forum or a language club. | Вам нужно практиковать английский вместе с другом или одноклассником. Возможно, вы могли бы присоединиться к Интернет-форуму или языковому клубу. |
| English, French, Spanish and Portuguese | Английский, французский, испанский и португальский |
| Ukrainian, English, Russian, Spanish and German | Украинский, английский, русский, испанский и немецкий |
| Estonian, English, Russian, German, Finnish | Эстонский, английский, русский, немецкий, финский |
| Languages: English (native tongue); French (officially bilingual) | Знание языков: английский (родной), французский (официально билингв) |
| Working languages: Estonian, English, Finnish (some level of German and Russian) | Рабочие языки: эстонский, английский, финский, (определенное владение немецким и русским языками). |
| English (mother tongue), French and Italian (fluent), Spanish (fair) | Английский (родной), французский и итальянский (свободно), испанский (удовлетворительно) |
| Inheritance English Administration of Estates Act 1935 | Английский закон об управлении имуществом 1935 года |
| English, German, French, Russian | Английский, немецкий, французский, русский. |
| Finalization of the report (including translation into English, French or Russian, where relevant) | Доработка доклада (включая перевод, когда целесообразно, на английский, русский или французский языки) |
| The English version of the definition should be adjusted accordingly; | В английский вариант этого определения следует внести соответствующие корректировки; |
| Languages: Nepali, English, Hindi Spoken Urdu, some Japanese and French | Рабочие языки: непальский, английский, хинди, разговорный урду, немного японский и французский |
| He is studying English, but he is also studying German. | Он изучает английский язык, но он также изучает немецкий язык. |
| Published in: (English translation) | Опубликовано по адресу (перевод на английский) |
| The Sunday school of the Russian Cultural Centre of Uzbekistan offers lessons in mathematics, chemistry, Russian, English, and Russian history. | В воскресной школе при Русском культурном центре Узбекистана изучаются математика, химия, русский, английский языки, история России. |
| Refugee children could study Ukrainian, English and information technology in the refugee social centres that were run by NGOs. | Дети беженцев могут изучать украинский и английский языки, посещать компьютерные курсы в социальных центрах для беженцев, которые организуются НПО. |
| Tuesday, 27 November 2012 (English). | Вторник, 27 ноября 2012 года (английский язык) |
| The Committee noted the reply and its English translation at its twenty-third session (5 - 7 December 2011). | Комитет принял к сведению ответ и текст его перевода на английский язык на своей двадцать третьей сессии (5-7 декабря 2011 года). |
| (b) An English translation of the relevant legal provisions of Ukraine for: | Ь) перевод на английский язык соответствующих законодательных положений Украины, касающихся: |
| "[Translated in French wherein English text is the original version]" | [Переведено на французский язык, при этом языком оригинала является английский.] |
| The language of instruction is generally English, French or Urdu; | Языком обучения, как правило, является английский, французский или урду; |
| Human rights counseling services are provided in seven languages in total, including English and Chinese, though the available languages differ depending on the offices. | Консультации по правам человека проводятся в общей сложности на семи языках, включая английский и китайский, хотя в отдельных бюро набор языков может различаться. |
| She hits her head and forgets English? | Именно. Она ударилась головой и забыла английский? |
| Film isn't like Korean or English | Фильм не похож на корейский или английский |
| "Language preference: English, Spanish, Chinese, French." | "Выберите язык: английский, испанский, китайский, французский." |