| But I liked The English Patient. | Но лично мне "Английский пациент" понравился. |
| We both know you speak English. | Мы оба в курсе того, что ты знаешь английский. |
| English is the only subject he seems to study. | Английский, судя по всему, единственный предмет, которым он действительно занимается. |
| I have English Breakfast and Chamomile. | У меня есть чай "Английский завтрак" и ромашковый. |
| What we need is an English bridegroom like Prince George. | Но английский жених вроде принца Джорджа, это то, что нам нужно. |
| Currently Setswana and English are offered as subjects. | В настоящее время в качестве таких предметов предлагаются сетсвана и английский. |
| British English differs from American English in many ways. | Британский английский во многом отличается от американского. |
| Major: translation/interpretation from/to English and Norwegian languages. | Специализация: письменный/устный перевод с английского и норвежского языков на английский и норвежский языки. |
| The working language of assessment meetings will normally be English. | Рабочим языком совещаний по подготовке оценок будет, как правило, английский язык. |
| He went to London to study English. | Он поехал в Лондон, чтобы учить английский язык. |
| Tuesday, 16 October 2012 (English). | Вторник, 16 октября 2012 года (английский язык). |
| Wednesday, 14 November 2012 (English). | Среда, 14 ноября 2012 года (английский язык). |
| Thursday, 15 November 2012 (English). | Четверг, 15 ноября 2012 года (английский язык). |
| Today, 13 November 2012 (English). | Сегодня, 13 ноября 2012 года (английский язык). |
| I not speak very good English. | Я не говорю по английский не очень хорошо. |
| His English was better than my Japanese, you know. | Его английский язык был лучше, чем мой японский, вы знаете. |
| Much sadder than the English words. | Даже более грустные, чем если их перевести на английский. |
| The workshop had greatly benefitted from simultaneous translation between Russian and English. | Весьма полезным моментом было то, что на семинаре обеспечивался синхронный перевод с русского языка на английский и наоборот. |
| English is also taught as a foreign language. | Кроме того, английский язык преподается в качестве иностранного языка. |
| Users that speak languages other than English should check the international section. | Пользователям, для которых английский язык не является родным, стоит посетить специальный международный раздел. В этом разделе есть специальная страница для русскоязычных пользователей. |
| Qualified candidates will have good English and Chinese writing skills. | Подходящие для такой работы кандидаты должны хорошо знать английский язык и уметь грамотно писать на китайском. |
| English and other European Union official language skills, self-evaluation. | З) Английский язык и другие европейские Союза официальным языком, самооценки. |
| This left the English weakened and badly outnumbered in home waters. | Это привело к тому, что английский флот был слабым и малочисленным в домашних водах. |
| To date, only a small portion has translated into English. | На данное время только небольшая часть всего этого объема была переведена на английский язык. |
| The official languages are English, French and German. | Официальные языки комитета европейской стандартизации - английский, французский и немецкий. |