| Accordingly, LinuxFocus will bring them to you as soon as they are translated to English. | Соответственно, LinuxFocus выпустит их сразу же, как они будут переведены на английский. |
| Certificates of a fidelity of translation of documents from one language on another (English, French, German, etc. | Свидетельства верности перевода документов с одного языка на другой (английский, французский, немецкий, и др. |
| Some of our "On Site" staff are multi-lingual (Thai, English & German). | Некоторые из наших 'На сайте' сотрудники многоязычных (тайский, Английский И Немецкий). |
| Japanese documents in the actual development site is no longer present, such cases only because English is a familiar story document. | Японские документы в фактическом разработка сайта больше нет, такие дела только потому, что английский не является документом знакома история. |
| Amber Rose Tamara Le Bon (born 25 August 1989) is an English model. | АмЬёг Rose Тамара Ле Бон (родился 25 августа 1989 года) является Английский модели. |
| Believe me, it really doesn't matter how awful your English is. | Поверьте мне, действительно не имеет значения насколько ужасен ваш английский язык. |
| Be aware of the fact that the author's of these lines native language also isn't English. | Будьте уверенным в том факте, что родной язык автора этих строк также не английский. |
| In 1604, the first English dictionary was published, the Table Alphabeticall. | В 1604 году был издан первый английский словарь под названием Table Alphabeticall. |
| A total of 16 books had been published by 2008, including several translations into English. | На 2008 год издано 16 книг, в том числе и несколько переводов на английский. |
| English translation by Edward Fitzgerald, published 1960. | Английский перевод Эдварда Фицджеральда, опубликован в 1960 году. |
| ESL (English as a Second Language) lessons are available. | Возможны занятия по программе ESL (Английский как второй язык). |
| As early as in the beginning of 20 century, it was proposed to describe English by means of immediate constituents. | Еще в начале ХХ века было предложено описывать английский язык с помощью непосредственных составляющих. |
| He invited the poet-monk Su Manshu to teach Sanskrit and English. | Он также пригласил поэта-монаха Су Маньшу преподавать санскрит и английский язык. |
| He started learning English and became part of the international scientific community. | Он начал изучать английский язык и стал частью международного научного сообщества. |
| Students at this level have just begun to study English. | Студенты на этом уровне только начали изучать английский языка. |
| Immigrants who are applying for Canadian citizenship must normally be able to speak either English or French. | Иммигранты, обращающиеся за канадским гражданством как правило должны знать либо английский, либо французский язык. |
| Henry VIII acceded to the English throne in 1509 at the age of 17. | Генрих VIII вступил на английский трон в 1509 году в возрасте 17 лет. |
| He implored his children to learn English which he viewed as the international language of business. | Он настаивал, чтобы его дети изучали английский, считая его международным языком бизнеса. |
| Van Wassenaer took to sea and soon intercepted an English convoy from Hamburg, capturing nine merchant ships. | Ван Вассенар вышел в море и вскоре перехватил английский конвой из Гамбурга, захватив девять торговых судов. |
| He felt that the show's English dub contains the most puns out of all versions of the series. | Он чувствовал, что английский дубляж сериала содержит большинство каламбуров из всех версий серии. |
| Educated Ladakhis usually know Hindi, Urdu and often English. | Образованные ладакхцы часто знают хинди, урду и иногда английский. |
| Currently, English is the official language for minutes, correspondence and announcements. | В настоящее время - английский является официальным языком протоколов, корреспонденции и заявлений. |
| Don't hesitate to call us as we speak several languages including English, Russian, Latvian, and Polish. | Не стесняйтесь звонить нам, так как мы говорим на нескольких языках, включая английский, русский, латышский, польский языки. |
| In summer 1995 Capcom announced that an English translation was finished, but they had decided not to release it. | Летом 1995 года компания Capcom анонсировала что английский перевод игры был закончен, но было решено не издавать его. |
| The Dresden English Football Club is considered the first modern football club in Germany. | Дрезденский английский футбольный клуб считается первым современным футбольным клубом в Германии. |