No, I couldn't die, |
Нет, я не могла умереть. |
I would dearly love to stay as your pastor for the rest of my years, for I had hoped to live and die at this pulpit. |
Я желал бы до конца своих дней оставаться вашим пастором, я надеялся жить и умереть на этой кафедре. |
Don't... don't let me die. |
Не... Не дайте мне умереть. |
Did I have to let Yeochan die because of Baekje? |
Я должна была позволить Ёчану умереть из-за Пэкче? |
Do you think I want to let them die? |
Думаешь я хочу позволить им умереть? |
Which soldier would use his weapon when his master might die? |
Какой воин воспользуется своим оружием, когда его господин может умереть? |
That cake just won't die! |
Пирог просто так не может умереть! |
Didn't I tell you to go and die? |
Разве я не говорила тебе умереть? |
Why did Herning and Kaba die? |
Почему Хернинг и Каба должны были умереть? |
john... you can't die. |
Джон... Ты не можешь умереть. |
I can let you live... and I can make you die. |
Я могу позволить тебе жить... и я могу заставить тебя умереть. |
But almost dying made me realize I could die anytime, |
Но это заставило меня понять, что в любое время я могу умереть, |
You have to let me die. No! |
Вы позволите мне умереть, Док. |
We just want you to know there isn't a man among us who would not die for you. |
Мы просто хотим, чтобы вы знали, что любой из нас готов за вас умереть. |
They must die as an example! |
Они должны умереть и послужить примером! |
He asks how much you would pay us to let you die. |
Он спрашивает сколько ты заплатишь за то что мы поможем тебе умереть? |
If one Hand can die, why not a second? |
Если может умереть один десница, то почему не может погибнуть другой? |
No matter what happens, she cannot die. |
Что бы ни случилось, она не может умереть |
I'll just die without any more ado! |
Лучше уж умереть безо всяких хлопот! |
The rest of the Sisters will be given a choice: convert to the dark and serve the Keeper, or die. |
Оставшимся сестрам света будет предоставлен выбор: обратиться во тьму и присягнуть Владетелю, или умереть. |
At 6 o'clock someone should die My decision it you |
В 6 часов кто-то должен умереть мое решение это ты |
Does Cale live or die, Bobby? |
Жить Кайлу или умереть, Бобби? |
Decades of menial work, three cancers couldn't make him die miserable. |
Годы черной работы, три раковых образования не могли заставить его умереть несчастным |
I know you're mine But can love die |
Я знаю, что ты мой, но и любовь может умереть. |
My darling, we might die! |
Любимый мой, мы можем умереть! |