I should've caught the die and not let you roll it. |
Я должен был поймать кость и не дать тебе ее кинуть. |
Second, I thought I could help you destroy the die, maybe. |
Во-вторых, я думаю, что мог бы помочь тебе уничтожить Кость. |
The die is tearing me apart. |
Эта Кость разрывает меня на части. |
I got to say, I had no idea the die of power was so powerful. |
Должен сказать, я и не знал, что Кость Власти обладает такой властью. |
Return somehow to the prime timeline, the one that I stopped you from rolling that die, then we destroy the good versions of ourselves, and reclaim our proper lives. |
Как-то вернуться в основной вариант реальности, в тот, где я не дал тебе бросить кость, затем, мы уничтожим добрые версии самих себя и вернем наши настоящие жизни. |
Like, this is a loaded die. |
Например, эта игральная кость. |
You guys got to try the die of power. |
Парни, вы должны попробовать бросить Кость Власти. |
If we don't set it, he'll die. |
Не закрепим кость - детеныш умрет. |
Let a canonical n-sided die be an n-hedron whose faces are marked with the integers such that the probability of throwing each number is 1/n. |
Пусть каноническая n-сторонняя кость является n-гранником, грани которого помечены целыми числами, так что вероятность выпадения каждого числа равна 1/n. |