| We may die in the attempt. | И в попытке побега мы можем умереть. |
| There's a thing in the belly of that ship that can't ever die. | В фюзеляже корабля есть штука, которая в принципе не может умереть. |
| You can die two ways, angel. | Ты можешь умереть двумя способами, ангел. |
| You should've let me die. | Ты должна была позволить мне умереть. |
| You should've let me die. | Ты должна была дать мне умереть. |
| To become immortal and then die. | Стать бессмертным, а потом умереть. |
| Any minute she could just... die. | В любую секунду она может просто... умереть. |
| I would rather die than help you. | Лучше умереть, чем помогать тебе. |
| You said Ben couldn't die because he has to become leader of the Others. | Ты же сказал, что Бен не может умереть, потому что вырастет и станет лидером Других. |
| Si, but we die like men. | Да, но мы умереть людьми. |
| In order to fulfil her destiny, the War Child must die. | Чтобы исполнить своё предназначение надлежащим образом, Дитя Войны должно умереть. |
| Remember, a moment will come when you have to choose between letting me live... and letting me die. | Помни, момент настанет, когда ты решишь оставить меня в живых... или позволишь мне умереть. |
| One in 10 might die from it. | Одна из десяти может умереть от него. |
| I could fall sick, die. | Я могу заболеть, могу умереть, тебе все равно. |
| I shall possess you, Rebecca, if I die for it. | Я получу тебя, Ребекка, даже если мне придется умереть. |
| Let him die like this, is your luck. | Куда вы? Дайте человеку умереть спокойно. |
| No use, I just can't die. | Бесполезно, я просто не могу умереть. |
| It won't even let you die. | Она даже не позволит тебе умереть. |
| If you keep doing this then you might die in my hands. | Если продолжишь это делать, можешь умереть от моих рук. |
| I want to just lay down and die. | Я просто хочу лечь и умереть. |
| He says, we must die. | Он говорит, что мы должны умереть. |
| 'On top of everything...'... I know I must die. | Главное, из всего этого... я знаю, что должен умереть. |
| I let him die, and I couldn't say goodbye to him. | Я дал ему умереть и даже не попрощался с ним. |
| I'd die for that girl. | Я готов умереть за эту девушку. |
| You stole a rose, so you must die. | Ты украл мои розы, а значит должен умереть. |