I wouldn't let you die. |
Я бы не дала тебе умереть. |
You can die in peace knowing she will never have to do the same. |
Вы сможете спокойно умереть, зная, что ей не придётся этого испытать. |
Trinity. You can't die. |
Тринити, ты не можешь умереть. |
I might die tomorrow, give it all to me now. |
Завтра я могу умереть, так что дайте мне это сегодня. |
Can you die from eating pop rocks and soda? |
Можно умереть, если есть взрывающиеся конфеты и запивать их содовой? |
Wilfred can't die, Ryan. |
Уилфред не может умереть, Райан. |
Couldn't let janet die, tom. |
Я не мог дать Джанет умереть, Джо. |
Two, take my chances and die young. |
Второй - рискнуть, и умереть молодой. |
It's dangerous and you could die. |
Это опасно, вы можете умереть. |
They must die like the maggots that they are. |
Они должны умереть как личинки, коими они и являются. |
She's so sick that she could die? Yes. |
Она настолько больна, что может умереть? да. |
They should all die... just that way. |
Они все должны умереть... точно... так же. |
I'm sick and might die soon. |
Я больна и вскоре могу умереть. |
There are too many Iraqis ready to fight and die to oppose the American presence. |
Слишком много жителей Ирака готовы бороться и умереть, чтобы противостоять американскому присутствию. |
You have two choices - escape, or die. |
У тебя два варианта- бежать или умереть. |
Well, don't let her die. |
Ну, не позвольте ей умереть. |
Stay mortal and rot or take the cure and eventually die in there of old age. |
Остаться бессмертным и гнить или принять лекарство и в конце концов умереть от старости. |
I said you were great and that I'd die for you. |
Послушай, я говорил, что ты великий и что я готов умереть за тебя. |
I'm the man who can never die. |
Я человек, который не может умереть. |
I'll say it all before I die. |
Я скажу всё, перед тем как умереть. |
They might die tomorrow without medication. |
Без лекарств они могут умереть завтра. |
Your friend could die if you don't start cooperating. |
Ваша подруга может умереть, если вы не начнете нам помогать. |
Please, he can't die. |
Пожалуйста. он не может умереть. |
Oenomaus must not die before prophecy is fulfilled. |
Эномай не должен умереть пока не сбудется пророчество. |
There's a lot of other ways you can die. |
Существует множество способов, которыми вы можете умереть. |