| Then there's no hope. I'd rather die. | В этом нет надежды, я предпочитаю умереть. |
| I suppose I could've let everyone with the Aleutian flu die. | Думаю, я мог бы дать всем больным Алеутским гриппом умереть. |
| What is dead may never die. | Что мертв никогда не может умереть. |
| I let one planet die, I will not do so again. | Я позволила одной планете умереть, я не сделаю этого снова. |
| And if you're not presentable, then you'd much better die. | А если ты не презентабелен, то тогда лучше уж умереть. |
| We both might die in a fiery car crash. | Мы оба можем умереть в пламени автомобильной катастрофы. |
| Actually, as an imaginary friend, I can never die. | Вообще, так-как я воображаемый друг, я не могу умереть. |
| Next time, she could die. | В следующий раз она может умереть. |
| He can't even die in peace. | Даже умереть с миром не может. |
| If I should die today, he will likely succeed me. | Если мне суждено умереть сегодня, скорее всего он сменит меня. |
| He was our partner... and we just let him die. | Он был нашим напарником... а мы дали ему умереть. |
| You were willing to let Andrew die to get revenge. | Ты бы позволил Эндрю умереть, лишь бы отомстить. |
| When his life-force cannot be extinguished, when he cannot die. | Когда его жизненная сила не может быть погашена, когда он не может умереть. |
| I may actually die in prison. | Я могу буквально умереть в тюрьме. |
| We are... ~ I cannot die here. | ~ Я не могу умереть здесь. |
| The only person you're willing to lay down and die for is you. | Ты готов лечь и умереть только ради одного человека - себя. |
| Even if this goes perfectly, there's a good chance you'll die. | Даже если всё пройдёт гладко, ты можешь умереть. |
| Cassie, you would never let me die. | Кэсси, ты не дашь мне умереть. |
| Because he let countless people die to save... one. | Он позволил умереть многим, чтобы спасти... одного. |
| I'd really rather die sitting next to you. | Я предпочёл бы умереть, сидя рядом с тобой. |
| And I cannot die, for you did save me. | И я не могу умереть, ты же спасешь меня. |
| So apparently you can die from it. | Очевидно, от этого можно и умереть. |
| And that's why you must die. | И вот почему ты должна умереть. |
| Patrick went in an ambulance and may die. | Патрика увезли на скорой и он может умереть. |
| We let him die with answers. | Мы дали ему умереть с ответом. |