Примеры в контексте "Because - Раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Because — Раз

• Because our President has come, we'll enter a settlement right away.

  Раз председатель пришла, мы можем договориться.

• Because they have all the money.

  Потому что как раз у них и есть деньги.

• Because she'd tried it herself.

  Потому что, она уже один раз пыталась покончить с собой.

• Because the first time can only happen once.

  Потому что первый раз может случиться только раз.

• Because they just had, like, a giant droid death match.

  А то битва гигантских друидов как раз закончилась.

• Because I kind of had a plan in mind.

  Просто я-то все как раз планировал.

• Because maybe for once in your miserable life, you'll want to do something decent.

  Чтобы хоть раз за свою жалкую жизнь сделать что-нибудь порядочное.

• Because every time they do, it might be the last time.

  Потому что каждый раз может оказаться последним.

• Because today is the day of fail to make sense.

  Раз уж сегодня день бессмысленных поступков.

• Because if they're in a trust for our kids, they can't be sold.

  Потому что раз они переписаны на детей, их нельзя продать.

• Because it's the last time you're leaving the ward.

  Потому что ты в последний раз выходила из помещения.

• Because this is the last time you will ever step foot in here.

  Ведь вы в последний раз находитесь в этом кабинете.

• Because that hotel has been vetted for months, swept thoroughly and repeatedly.

  Потому что этот отель проверяли много раз, тщательно и многократно.

• Because I'm going to be doing it all the time.

  Поскольку я собираюсь делать так каждый раз.

• Because you had so much fun the last time you went.

  Потому что тебе было так весело в прошлый раз.

• Because you'd think by the 20th time, I would've found an alternative method...

  Потому что уже после 20-ти раз можно было призадуматься...

• Because I don't want to have to come back here.

  Я не хочу ещё раз сюда тащиться.

• Because I've read that thing 6 times.

  Я прочитал эту книгу шесть раз.

• Because I have accepted the commission Monsieur to review the case.

  Мне поручено ещё раз рассмотреть это дело.

• Because I feel like you had a really long session last time.

  В последний раз ты дико долго сидел.

• Because he never got over the last one.

  В последний раз он не справился.

• Because she didn't take the kettle, so I was stuck.

  Раз она не взяла чайник, то я ничего не могла сделать.

• Because I would really like to be done with this, - once and for all.

  Потому что хотелось бы покончить с этим раз и навсегда.

• Because I'm actually in the process of buying my parents' house...

  Ведь я как раз собрался купить дом моих родителей...

• Because we only live once, right?

  Потому что мы живем лишь раз, верно?

Другие варианты перевода слова because

• Потому что
• Поскольку
• Потому, что
• Так как
• Ведь
• Ибо
• Учитывая
• Т.к
• А то
• Потому-что
• Иначе
• Связано

Слово because в словаре

Because — Потому что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова