Just doing what you taught me. |
Я просто делал то, чему ты меня научила. |
I was in my room doing homework. |
Я был у себя в комнате, делал домашку. |
I just saw you doing it. |
Я только что видел, как ты это делал. |
While you were playing house I was doing spy work. |
Ну, пока ты и Уокер были заняты играя в Дочки-Матери, Я делал несколько старомодную шпионскую работу. |
Like he was doing something he was ashamed of. |
Как будто он делал что-то, за что ему было стыдно. |
He was modified for doing his job. |
Его отстранили, потому что он делал свою работу. |
Stop everything you've been doing. |
Перестанешь делать все то, что ты делал. |
Zed was just doing what I asked. |
Зэд просто делал то, что я его просила. |
Just what you've been doing, Ash. |
Только то, что ты и раньше делал, Эш. Ничего. |
That would be me doing my job. |
Это будет означать то, что я делал свою работу. |
And Carolina said she saw him doing something anyway. |
И Каролина сказала, что видела как он делал это, так что. |
Whatever he's doing is pure evil. |
Что бы он не делал - это чистое зло. |
Excuse me for doing my job. |
Простите за то, что делал свою работу. |
Nearly seven minutes passed with nobody doing anything. |
Прошло почти 7 минут, и никто еще ничего не делал. |
He was just walking around, doing nothing. |
Он просто ходил, был в полной прострации... и ничего не делал. |
I was doing what you asked. |
Я делал то, о чем меня просили. |
Just doing what a sponsor does. |
Просто делал то, что должен делать поручитель. |
JB was heartsick 'cause nobody doing nothing. |
ДжейБи был подавлен, потому что никто ничего не делал. |
I'd rather be doing anything than interrogating you. |
Да я бы лучше делал что угодно, чем допрашивал тебя. |
But when Malik learned what Whitehall was doing... |
Но потом Малик узнал, что делал "Вайтхолл"... |
Locking me up for doing my job. |
Сажать меня в тюрьму за то, что я делал свою работу. |
Stalking, gutting, doing things to the body. |
Как выслеживал, потрошил, ... какие штуки он делал с их телами. |
Whoever's doing this is targeting criminals. |
Кто бы это ни делал, он охотится на преступиников. |
He asked me what I had been doing. |
Он спросил меня, что я делал. |
We need to talk to Tyler Benton and find out what he was doing last night. |
Нам надо поговорить с Тайлером Бентоном. и выяснить, что он делал прошлой ночью. |