Примеры в контексте "Doing - Делал"

Перевод

Примеры

Примеры: Doing — Делал

• Okay, what was pepito doing in a chop shop?

  Ладно, что тогда Пепито делал в автомастерской?

• Is that what he was doing to you?

  Это то что он тебе делал?

• I realize that that's what I've been doing to her.

  Я просто понял, что делал это с ней все время.

• And why was he doing that?

  И с какой стати он это делал?

• Why were you doing that, Johnny?

  Зачем ты это делал, Джонни?

• I could see the frenzy in his eyes give way to the realization of what he was doing.

  Я заметил, как безумие в его глазах сменилось на понимание того, что он делал.

• She found out what he was doing to Rosa?

  Она узнала, что он делал с Розой?

• Do you know what was Danny doing for Cavanaugh?

  Ты знаешь, что Дэнни делал для Кэвано?

• And while I was doing that, I knew I could carry her anywhere... right straight to the moon.

  И пока я это делал, знал, что мог бы унести ее куда угодно... хоть прямиком на луну.

• Schmidt, what were you doing back there?

  Шмидт, что ты делал там?

• Whatever you're planning on doing, don't do it.

  Чтобы ты не планировал или делал - не делай.

• How would I know what I was doing differently?

  Как бы я узнал, что именно я делал по-другому?

• She really paved the way at a time when nobody was doing stunts, let alone women.

  Она была первопроходцем в то время, когда никто не делал трюки, не говоря уже о женщинах.

• And as I was doing it, what happened?

  И пока я это делал, что же случилось?

• What was he doing at the Norwegian Embassy?

  И что он делал в Посольстве Норвегии?

• What was he doing at a place like this?

  Что он делал в таком месте?

• John Rowland didn't do anything to you that you're not doing to Victor.

  Джон Роланд ни сделал тебе ничего такого чего бы ты не делал по отношению к Виктору.

• I could make a difference, and I'm pretty used to getting yelled at, so I was doing okay.

  Я мог бы сделать что-то другое, и я вполне привык к крику, чтобы я делал все хорошо.

• What have you been doing since you started shaving?

  И что же ты делал с тех пор, как начал бриться?

• But I think the bigger problem is that the papers shouldn't have printed anything that the Zodiac has been doing.

  По-моему, главная проблема - газеты... нельзя было печатать о том, что делал Зодиак.

• What the hell were you doing?

  А ты, чёрт, что делал?

• What were you doing, john?

  И что ты делал, Джон?

• What were you doing at Bay's school?

  Что ты делал в школе Бэй?

• And what are you doing in town?

  А что ты делал в городе?

• What was he doing there, detective?

  Что он там делал, Детектив?

Другие варианты перевода слова doing

• Делаешь
• Делаете
• Дело
• Делали
• Делала
• Заниматься
• Творишь
• Занимаешься
• Занимается
• Занимаюсь
• Сделал
• Занимался