Примеры в контексте "Doing - Делал"

Перевод

Примеры

Примеры: Doing — Делал

• I know what you were doing.

  Я знаю, что ты делал.

• Because he couldn't stand... what my husband was doing to him.

  Потому что он не мог вынести того... что мой муж делал с ним.

• I was doing a feature at the shop, and your son wanted to bring me here.

  Я делал репортаж в магазине, а Ваш сын захотел привести меня сюда.

• What he's been doing to me for six months.

  То, что он делал в течение полугода...

• I was doing what I could to keep my prisoner alive.

  Я делал всё возможное, чтобы сохранить жизнь моему подозреваемому.

• You deserved criminal charges for what you were doing in that restaurant.

  Ты заслушиваешь обвинений за то, что там делал.

• I tell you I wasn't doing anything.

  Я сказал тебе, я ничего не делал.

• I thought I was doing the right thing at the time.

  Я думал, что я делал все правильно.

• They sent a patrol car, but whoever's doing this just waited till they left.

  Они прислали патрульную машину, но тот кто это делал просто переждал, пока они уедут.

• I'd just rather not be doing this.

  Я бы скорее вообще этого не делал.

• Just doing my job, Doc.

  Я просто делал свою работу, док.

• So, that's what you where doing in the house in juarez.

  Значит, вот что ты делал в том доме в Хуарэсе.

• Or to what he'd even be doing up here.

  Или того, что он даже делал здесь.

• And that's all I was doing.

  И это всё, что я делал.

• Probably 'cause he was doing something he shouldn't have.

  И вероятно, причина в том, что он делал то, чего не должен был.

• We know what you've been doing.

  Мы знаем, что ты делал.

• You were doing what you had to do.

  Ты делал то, что должен был делать.

• No, whoever's doing this isn't driven by anger.

  Нет, кто бы это не делал, не движим чувством гнева.

• I wonder what he was doing in town.

  Интересно, что он делал в городе.

• He didn't know what he was doing.

  Он не знал, что делал.

• I was only doing what I had to do.

  Я лишь делал, что приходилось.

• I don't even know why I was doing it.

  Сам не знаю, почему я это делал.

• Whoever's doing this has reversed the laws of physics.

  Кто бы ни делал это, он перевернул законы физики.

• What you were doing was lying to yourself, brother.

  То что ты делал был обман, дружище.

• Haven't been doing much of that lately.

  Последнее время я делал это не так часто.

Другие варианты перевода слова doing

• Делаешь
• Делаете
• Дело
• Делали
• Делала
• Заниматься
• Творишь
• Занимаешься
• Занимается
• Занимаюсь
• Сделал
• Занимался