Guess what he's been doing for cash? |
Представляете, что он делал ради денег? |
Could Franklyn have been involved in whatever Budge was doing? |
Мог ли Франклин принимать участие в том, что делал Бёдж? |
What was he doing in London, then? |
А что он делал в Лондоне тогда? |
What was he doing there in the first place? |
Во-первых, что он там делал? |
You just do what you've been doing. |
Делай то же что делал до сих пор. |
Whatever he's doing, he's still figuring out how to do it. |
Что бы он ни делал, он ещё совершенствуется. |
What do you think Haaks was doing? |
А что ты думаешь делал Хакс? |
What are you doing on our land? |
Что ты делал на нашей территории? |
What were you doing with Rubello? |
А что ты делал с Рубелло? |
Then what were you doing when I found you Outside eagle rock? |
Тогда что ты делал, когда я нашла тебя около Игл Рок? |
Did she know what her husband was doing at Godstow? |
Она знает, что её муж делал на Гадстоу? |
What were you doing here so early? |
Сегодня утром? -Да Что ты здесь делал? |
Mr. Drake doing anything he shouldn't? |
Мистер Дрейк делал что-нибудь, чего не стоило делать? |
Then what was he doing at the gallery? |
Тогда что он делал в галерее? |
Not after I spent two years of my life doing good things, we haven't. |
После того, как я два года делал хорошие дела, нет. |
What was Garcia doing up here, Joe? |
Что здесь делал Гарсия, Джо? |
What were you doing on my land? |
Что ты делал на моей земле? |
What are you doing on this planet? |
Что ты делал на этой планете? |
You never even saw what he was doing! |
Ты и понятия не имела, что он делал! |
Before I met you, I was doing... whatever I could to keep Shay out of my head. |
До встречи с тобой, я делал... всё, что угодно, чтобы не думать о Шей. |
What's he doing at Raymond Carpenter's trial? |
Что он делал на суде по делу Рэймонда Карпентера? |
I wasn't even doing anything! |
Да я вообще ничего не делал! |
What were you doing, visiting bank after bank? |
Что ты делал, обходя все банки? |
What were you doing at the mall? |
Что ты делал в торговом центре? |
What were you doing in Phillip Street, Travis? |
Что ты делал на Филипп стрит, Трэвис? |