I'm doing what I'm told. |
Я делал, то что мне сказали... |
I wasn't even doing anything. |
Я ведь даже ничего не делал. |
I thought maybe he was doing the same thing to you. |
Я подумал, а вдруг он делал то же самое с тобой. |
By doing what nature dictates... theft and murder and the like. |
Делал то, что диктует природа... воровал, убивал и тому подобное. |
Whoever's doing this, no thank you. |
Кто бы это не делал, нет, спасибо. |
Thought that's what I was doing. |
Я вроде бы это и делал. |
I was just doing it for my own interest. |
Я это делал просто для себя. |
Can you believe what he was doing? |
Можешь ли ты поверить в то, что он делал? |
Well, I was... not sure why I was doing that. |
Смешно... Сам не понимаю, зачем я это делал. |
You've got to ask yourself who else he was doing favours for. |
Следует спросить самого себя, кому еще он делал одолжение. |
I was just doing my job by following the guidelines... |
Я просто делал свою работу, следуя правилам... |
He was only doing it for you. |
Он-он делал это только для тебя. |
Then I realized what I was doing. |
Потом я осознал, что я делал. |
Wouldn't say what he was doing there. |
Не знаю, что он там делал. |
Let's get up there and see what he was doing. |
Поехали туда, выясним, что он там делал. |
The last thing I want is Juice doing the club's bloody work. |
Последнее чего мне хочется это, чтобы Джус делал кровавую работу для клуба. |
You've heard the disgusting things he's been doing. |
Вы слышали о тех мерзостях, которые он делал. |
I don't even remember what I was doing. |
Я даже не помню, что делал. |
I was doing everything in my power to meet her abductor's incessant demands. |
Я делал все, что было в моих силах, выполняя требования ее похитителя. |
He's been doing it for a while. |
Он делал это время от времени. |
I knew what I was doing. |
Я знал, что я делал. |
You know what you've been doing. |
Сам знаешь, что ты делал. |
'Cause as he drove past he was doing this... |
Потому что уезжая он делал так. |
Excuse me, I was doing my job. |
Прости, но я делал свою работу. |
I doing this when I same size as Sajid. |
Я делал это с тех пор, когда был такой же, как Саджид. |